村上春树短篇集(川山甲制) 四月一个晴朗的早晨,遇见一个百分之百的女孩 译者:林少华 四月一个晴朗的早晨,我在原宿后街同一个百分之百的女孩擦肩而过。 不讳地说,女孩算不得怎么漂亮,并无吸引人之处,衣着也不出众,脑后的头发执着地带有睡觉挤压的痕迹。年龄也已不小了---应该快有30了。严格地说来,恐怕很难称之为女孩。然而,相距50米开外我便一眼看出:对于我来说,她是个百分之百的女孩。从看见她身姿的那一瞬间,我的胸口便如发生地鸣一般的震颤,口中如沙漠干得沙沙作响。 或许你也有你的理想女孩。例如喜欢足颈细弱的女孩,毕竟眼睛大的女孩,十指绝对好看的女孩,或不明所以地迷上慢慢花时间进食的女孩。我当然有自己的偏爱。在饭店时就曾看邻桌一个女孩的鼻形看得发呆。 但要明确勾勒百分之百的女孩形象,任何人都无法做到。我就绝对想不起她长有怎样的鼻子。甚至是否有鼻子都已记不真切,现在我所能记的,只有她并非十分漂亮这一点。事情也真是不可思议。 &ldo;昨天在路上同一个百分之百的女孩擦肩而过。&rdo;我对一个人说。 &ldo;唔,&rdo;他应道,&ldo;人可漂亮?&rdo; &ldo;不,不是说这个。&rdo; &ldo;那,是合你口味那种类型喽?&rdo; &ldo;记不得了。眼睛什么样啦,胸部是大是小啦,统统忘得一干二净。&rdo; &ldo;莫名其妙啊!&rdo; &ldo;是莫名其妙。&rdo; &ldo;那么,&rdo;他显得兴味索然,&ldo;你做什么了?搭话了?还是跟踪了?&rdo; &ldo;什么都没有做。&rdo;我说,&ldo;仅仅是擦肩而过。&rdo; 她由东往西走,我从西向东去,在四月里一个神清气慡的早晨。 我想和她说话,哪怕30分钟也好。想打听她的身世,也想全盘托出自己的身世。而更重要的,是想弄清导致1981年4月一个晴朗的早...
开始阅读文案简介曾经作为一名大二学生狗,死宅的周念夏看到小说里的极品就烦躁。然而,在一朝穿越成极品后,她只觉得庆幸,好吃的好用的,都是她的。于是,慢慢的,她。。貌似被同化了,呜呜呜第一个世界古代农家娇小姐第二个世界现代贫穷恶毒女第三个世界抛夫弃子女知青第四个世界哥儿世界贵女子第五个世界古代世界真千金第六个世界开国皇帝的小皇后第七个世界废柴女主逆袭记PS1穿越文,主角穿越到通常意义上的极品身上2看了辣么多极品文,这篇文也许会给大家不一样的感受3新手上路,有任何问题欢迎大家指正,但不接受人参攻击。...
(重生逆袭,幻想言情)程岁肤白貌美,就是一辈子普普通通。突然好运降临,一朝重生,还附带空间,看她怎么逆天改命。顺便当当学霸,做做神医,这辈子风生水起。在改头换面,发家致富的道路...
钻石王老五李辰安穿越宁国,成了个被赶出了家门的弃子。开局就被退婚,却因一首词进入了贵人的眼。原本只想在这个世界开个小酒馆平淡过一辈子的他,阴差阳错之下建立了一个强大的商业帝国,因此而进入了庙堂,成了各方势力眼中的焦点。面对岌岌可危的宁国,面对庙堂上尔虞我诈的争斗,李辰安走上了一条不一样的路。夫君,这条路有些难!若水啊,有些事总是得去做的!且视他人之疑目如盏盏鬼火,大胆的去走属于我的夜各位书友要是觉得逍遥小贵婿李辰安钟离若水还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...