小薇中文网

第114章（第1页）

室外游戏的名单中值得注意的，有箭术、马球（jukān，波斯语插w干的对音5，意思是曲棍）、球和球棍（sawlajān，铁圈球，是一种槌球或曲棍球）、剑术、掷标枪（jarid）和赛马，更重要的是狩猎。据查希慈的记载6，要想当哈里发的清客的必须具备这几种资格：会射箭、会狩猎、会打球、会下棋，在这些方面，清客可与主公&ldo;分庭抗礼&rdo;，而无大不敬之罪。在这些游戏中，穆耳台绥木特别喜欢马球，他的突厥族将军艾福兴，不肯跟他玩这种游戏，因为他不愿意敌对&ldo;信士们的长官&rdo;，那怕是在游戏的时候7。记载里还提到一种球术，是用一块宽木板（tabtāb）打的8。这种游戏会不会是网球的雏形呢1？麦斯欧迪给我们描写了在赖盖赛马的情况。在那次比赛中，赖世德自己的骏马，以头名入选。亲自观看那次比赛的哈里发，十分高兴2。《希世璎珞》里有些诗篇，是描绘和赞美得奖的骏马的3。我们从这些资料可以知道，赌金给赛马增添了生气。

在阿拔斯人的时代和较早的时代，狩猎是哈里发和亲王们所热爱的户外游戏。艾敏特别爱好猎狮4，他的一个弟弟，是在追逐一群野猪的时候被咬死

---------------

1as&lso;udi，volviii，p296。

2同上书，voli，pp159‐161。

3关于山老，可参阅本书第447页。‐‐译者

4as&lso;udi，voli，pp157‐158。

5中世纪法国南部用的languedoc语（朗多克语）里的chicane，是指一种古老的游戏，是用一根曲棍和一个硬木球为主要玩具的。

6tāj，p72。关于其他应具备的资格，可以参考nawāji，pp25以下。

7ibn-al-&lso;abbās，■thārat-uwal，p130。

8as&lso;udi，volviii，p296，l2。参阅■thār，p129，ll3‐4。

1网球的名称tennis，通常被认为是从法语的动词tenez（注意）得来的，这个名称可能是发源于阿拉伯名词tnis，这是尼罗河三角洲上一个城市的名称，在中世纪时代，以出产夏布著名于世，这种夏布，可能是最初制造网球的材料。参考alld，whitan，tennis：origsandysteries（newyork，1932），pp24‐32。

2volvi，pp348‐349。

3voli，pp63‐65。

4as&lso;udi，volvi，pp432‐433。

---------------

的5。呼罗珊人艾卜&iddot;穆斯林和穆耳台绥木，都喜欢在狩猎中使用驯服的猎豹。早期的阿拉伯语著作，有许多是论述狩猎、捕捉、放鹰的。由此可见，人们对于这些运动，有高度的兴趣。用鹰隼来狩猎的方法，是从波斯传入的，这方面的阿拉伯词汇，可以说明这一点。这些运动，受到特别的欢迎，是在哈里发帝国的末期6和十字军战争时期7。在伊朗、伊拉克、代尔祖尔和叙利亚的阿里派地区，直到现在还用鹰和鹞来狩猎，方法和《天方夜谭》里所描绘的差不多完全一样。猎取瞪羚或白羚、野兔、鹧鸪、鸿雁、野鸭、沙鸡（qatā）的时候，使用鹰和鹞；猎取较大的野兽的时候，用猎犬帮助。穆斯林的猎人捕到野物的时候，首先把野物宰掉，如果让它死去，就不能吃了1。野物比较集中的地方，猎人团就在四周构成一个圈儿（halqah），把野物包围起来，逐渐围捕。穆耳台绥木曾建筑一个马蹄形的围墙，两端与底格里斯河岸接触，他命令参加围猎的人，把野物赶进这个围场，把那些野物困在围场里面2。穆斯台耳绥木曾采取塞尔柱克人围猎的技术3。在较晚的哈里发中，穆斯覃吉德（1160‐1170年在位）曾组织了几个正规的狩猎团。某些哈里发和地方长官，还豢养狮子、老虎等猛兽，目的是威吓人民和外宾4；某些哈里发和地方长官，却把狗和猴子当做爱物，而加以饲养。穆格台迪尔的大臣有一个儿子，住在开罗，在地方政府中有很高的地位，他有一种特别的嗜好，就是搜集大量的毒蛇、蝎子和其他有毒的动物，精心地培养在公馆附近一座特设的饲养室里5。

居于社会最上层的，是哈里发及其家属、政府官员、哈希姆家族的苗裔和这些人的随从。兵士、警卫员、清客、侍从和仆人等，可以列入随从一类。仆人大半是奴隶，他们是从非穆斯林的民族那里补充的，或者用强力，或者在战争期间俘虏，或者在承平时期购买而来。这些奴隶，有些是黑人，有些是突厥人，还有些是白人。白奴（麦马里克）大半是希腊人、斯拉夫人、亚美尼亚人和柏柏尔人。有些奴隶是阉人（khisyān），专在宫内服务。有些年轻的娈童（ghilān），或许也是阉人，获得主子的特别恩宠，穿着绚烂的制服，经常打扮得香喷喷的、花枝招展的，跟妇女没有一点区别。关于赖世德王朝的娈童，有很多的记载1；但是，首先效法波斯人的先例，在阿拉伯世界创立娈童制度，跟他们发生非自然的性交关系的人，显然是艾敏2。麦蒙时代的一

---------------

5aghāni，volix，p97，ll27‐29。

6fihrist，p315，ibn-killakān，volii，p172，voliii，p209，都提及一些关于狩猎和放鹰的阿拉伯语专著。

7关于这个题目的早期阿拉伯语论文，可以参看āahibn-unqidh，kitābal-i&lso;tibār，edhitti（prceton，1930）pp191‐226；trhitti，anarab-syrian-ntleanandwarrior（newyork，1929），reprtbeirut，1964，pp221‐254。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:重生民国戏子  闪婚蜜爱：总裁宠妻上瘾  驱魔人之夜雨萧萧  遮天  甄情贾意  今天皇上死了没（穿书）  翠绿的油漆桶精  又双叒叕被那个狗男人害死  方士的历史  醒来请说你爱我  最皮玩家  傲娇师弟的正确用法  北京白日梦女/明日新娘  民国妖闻录/妖僧与妖  我的衣柜通向星际  长风万里尽汉歌  御制六合  重生之王牌编导  若时光老去  天可汗时代：大唐帝国政界往事