黑猩猩在众人催促下,费尽心思地想了之后,做出了决定:&ldo;等他上床睡着,然后悄俏进房里,把闹钟放在地上。&rdo;
&ldo;小黑猩猩又说对了。&rdo;杰米说,&ldo;时候一到,一声令下,大家都把闹钟放下,然后我们下楼去,脱离嫌疑。&rdo;
桥牌戏仍然继续进行着‐‐局面有点不同。欧斯华爵士现在跟他太太一伙,好心好意地指点她每一手所犯的错误,库特夫人心情开朗地接受他的指责,毫无真正的兴趣。她不只一次地反复说着:
&ldo;我懂,亲爱的,谢谢你告诉我,&rdo;
而她继续犯同样的错误。
杰瑞&iddot;卫德不时地对黑猩猩说:
&ldo;打得好,搭档,打得妙。&rdo;
比尔&iddot;艾维斯里正在跟龙尼&iddot;狄佛鲁克斯计算时间。
&ldo;比如说他大约十二点上床‐‐你认为我们应该先给他多少时间‐‐大约一个小时?&rdo;
他打起呵欠。
&ldo;奇怪‐‐通常我半夜三点才会想睡,可是今晚就因为我知道我们得熬夜,反而就想做个乖孩子,现在马上上床。
每个人都说有同感。
&ldo;我亲爱的玛莉亚,&rdo;欧斯华爵士有点愤慨地扬声说,&ldo;我一再地告诉你,不知道是否该偷牌的时候不要犹豫。你这样一来,全桌人都知道了。&rdo;
库特夫人对此有个非常好的回答‐‐那就是,既然欧斯华爵士是庄家,他没有权利下评论。不过,她没把这个回答说出来。她只是和蔼地微微一笑,把个大胸脯倾过桌面,真盯着坐在她右手边的卫德的一手牌。
她的焦虑在知道他有张q之后安定了下来,她打出j,偷牌成功,同时摊下牌来。
&ldo;四圈外加三战两胜,&rdo;她宣称,&ldo;我想我四圈全胜,实在非常幸运。&rdo;
&ldo;幸运。&rdo;杰瑞&iddot;卫德喃喃地说道。他把椅子往后一推,过去到壁炉那边加入其他人,&ldo;幸运,她说是幸运。那个女人需要好好看住。&rdo;
库特夫人正在收集着纸币和银市。
&ldo;我知道我打得不好。&rdo;她以掩饰不住喜悦的心情说,&ldo;不过我真的玩起牌来非常幸运,&rdo;
&ldo;你永远不会是个桥牌手,玛莉亚,&rdo;欧斯华爵士说。
&ldo;是的,亲爱的,&rdo;库特夫人说,&ldo;我知道我不会。你一向都这样告诉我,而我是这么的卖力尝试。&rdo;
&ldo;她的确是卖力,&rdo;杰瑞低声说,&ldo;这是骗不了人的。如果她没有其他的办法看到你的牌,就干脆直接把头探到你的肩膀上看。&rdo;
&ldo;我知道你卖力,&rdo;欧斯华爵士说,&ldo;只是你毫无打牌的细胞。&rdo;
&ldo;我知道,亲爱的,&rdo;库特夫人说,&ldo;你一直都是这样告诉我。你还欠我十先令,欧斯华。&rdo;
&ldo;是吗?&rdo;欧斯华爵士显得惊讶。
&ldo;是的。一千七百分‐‐八镑十先令。你只给了我八镑。&rdo;
&ldo;啊呀,&rdo;欧斯华爵士说,&ldo;我的错。&rdo;
库特夫人惨然地对他微微一笑,接过一纸十先令币。她非常喜欢她丈夫,不过她无意让他骗她十先令。
欧斯华爵士走到一张桌前,开始热心地调起威士忌酒加苏打。十二点半时,大家互道晚安。
跟杰瑞&iddot;卫德邻房的龙尼&iddot;狄佛鲁克斯被指派担任探视的任务。两点过一刻时,他悄悄溜过去敲每个人的门,一群人穿着睡衣睡袍聚集在一起,发出各种磨擦的声音、吃吃笑声和低语声。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:斩男色 震惊!我家搬砖攻竟是玄学大师 玩转次元位面 抽身而退 开局一口锅 假结婚 旧罪的阴影/大象的证词 幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案 夜色人生 [韩娱同人]男神or老公 女配驯夫记(穿书) 大人,我只是个烧火的 魔尊师弟每天都在钓我 托福公社 今朝已逝 死在火星上 荒野直播间[星际] 巴陀督探长4:杀人不难 野草 玄学大师惊险日常