1975年7月初，湘北山区，安澧县，江岸生产大队。 盛夏的太阳炙烤着大地，破败小院子角落里的荒草丛好似就要燃烧起来，空气中的弥漫的热浪扑面而来，窒闷，酷烈，蒸腾得直让人喘不过气来。 柳夕雾左手端着一因常年磕磕碰碰露出黑底坑的搪瓷缸子，右手拧着一条小竹板凳，走到大门口的斑驳木门口坐下，双眼略微迷惘空洞的望着不远处那宁静贫瘠的小村庄，思绪却已经飞回了前世。 父母早逝，被虚情假意的伯父伯母接回家照顾，连带着家产也被他们全盘接收，从此以后为他们家当牛做马辛苦整整十年。当她终于积累足够下半辈子轻松惬意生活的钱财，打算与追求陪伴自己多年的男友结婚过简单生活时，却无意中发现他早就跟大伯家的堂姐厮混多年，对她所表现出来的温柔关怀全都是虚情假意，全是他们联合设计的。 纵然气愤至极，性子倔强要强的她也没有当场冲过去揭下他们的假面孔，而是理智冷静的转身。 他们费了这么大周折，想要算计窃夺的自然是她拼尽十年光阴挣得的庞大家产，他们想要，她偏就不给。转身下楼，一个电话通知律师，将名下所有的财产全部捐献给福利机构，让他们多年的算计竹篮打水一场空。 至于那贪婪自私冷血的极品大伯，在离开之际，柳夕雾也给高利贷公司老板打了个电话，她相信他们有足够的本事让大伯下半辈子活在水深火热之中的。 收拾起简单的行囊，买好机票，准备前往欧洲度假散心一段时间，才刚赶到机场，突然被天空降落的一滴水给诡异的砸到了七十年代，重生在这个同名同姓却只有十五岁的小辣椒柳夕雾身上。 小辣椒，这个外号是江岸生产队的人给她取的。原身的性子暴躁，行事冲动凶悍，不管男女老少，只要招惹了她，她都扛着专属武器长扁担追着对方满村殴打，是生产队里出了名的泼辣妹子。 想着原主今天早上的壮举，柳夕雾无奈失笑，其实自己与她的童年遭遇有很多相似的地方，只不过自己当初选择了隐忍，而这个内心自卑却敏感的小夕雾却选择用这种简单粗暴的方式保护自己及妈妈。 突然间，她觉得小夕雾这种方式挺好的，泼辣凶悍点，也是一种活出自我...