睦仁的宣战诏书，颠倒黑白，满篇诡辩之词，实不值一驳。

但既要发动侵略战争，只有如此厚颜无耻地强词夺理了。

公布诏书之日，睦仁特遣敕使从一位公爵九条道孝到伊势太庙和孝明帝陵奉告宣战之事。

中日正式宣战后，两国政府皆委托美国代为保护居住于敌国的商民的合法权益，皆经美国政府同意。

八月三日，总理衙门向各公使馆致送保护各国商民教士之照会，内称：&ldo;现与中国寻衅者只日本一国，此外有约各国悉皆交好如常&rdo;。

凡各国商民教士之在中国境内者，中国均应照约保护。

本衙门已电达北洋大臣，分电各直省将军、督、抚知照，预为告诫，毋令愚民误会，别酿事端。

仍祈贵大臣转饬各口领事官，晓愉各本国商民教士照常办事，勿因日本开衅致为惶惑可也&rdo;。

注31四日，总理衙门照复美国公使田贝，允准&ldo;保护在各口之日本臣民免受凌虐&rdo;。

并对于&ldo;日本人之现在满洲、蒙古地方游历寄寓者&rdo;，亦&ldo;一体保护，俾其各得平安旋回各口&rdo;。

注32随后，欧美各主要国家，除俄国外，皆先后声明局外中立。

注释：

注1《总理各国事务衙门与英使欧格讷问答》，《清光绪朝中日交涉史料》（1230），附件‐，第15卷，第23页。

注2《章京舒文等与英使欧格讷问答》，《清光绪朝中日交涉史科》（1234），附件一，第15卷，第25页。

注3《北洋大臣来电》．《清光绪朝中日交涉史料》（1240），第15卷，第26页。

注4《翁文恭日记》，甲午六月二十五日。

按&ldo;仁至&rdo;不讲，疑&ldo;仁&rdo;为衍字，&ldo;至&rdo;为&ldo;釜&rdo;字误笔。

注5《发北洋大臣电》，《清光绪朝中日交涉史料》（1248），第l5卷，第29页。

注6《复译署》，《李文忠公全集》，电稿，第16卷，第34页。

注7《总署来电》，《甲午战争电报录》上卷，见《东行三录》，第145页。

按：&ldo;未复&rdo;二字，原文作&ldo;末后&rdo;，据文义校改。

注8《复译署》，《李文忠公全集》，电稿，第16卷，第31页。

注9《寄译署》，《李文忠公全集》，电稿，第16卷，第32页。

按：&ldo;莪启&rdo;为&ldo;青木&rdo;之音译。

注10《发天津中堂》，《节录龚大臣中英往来官电》，见《中东战纪本末三编》第2卷，第38页。

注11《盛星怀致盛宣怀电》，《盛档．甲午中日战争》（下），第28页。

注12《北洋大臣来电》，《清光绪朝中日交涉史料》（1291），第16卷，第3页。

注13《寄总署》，《甲午战争电报录》中卷，见《东行三记》，第150页。

注14《卫汝贵致盛宣怀》，《盛档甲午中日战争》（上）第35-36页。

注15《盛宣怀致马玉崑电》，《盛档．甲午中日战争》（上），第41页。

注16《盛宣怀致总署总办电》，《盛档．甲午中日战争》（上），第33‐34页。

注17以后日谍只能用明码暗语传递情报，既不方便，也易被识破。