上校很满意地细看。

&ldo;真不错！

&rdo;他说。

&ldo;这很重要！

看来有点复杂，有点杂乱‐‐但很正确。

我觉得好像有两件要项漏列了……这你当然清楚得很，只是故示愚钝吧？&rdo;

白罗眨了眨眼睛，没有回答。

&ldo;例如第二项。

&rdo;卡勃理上校试探地说：&ldo;说是杰拉尔博士遗失注射筒这一项。

他也被偷去了洋地黄的浓缩剂‐‐或这类药物。

&rdo;

&ldo;你说的这一点，比起注射筒的遗失来，并不重要。

&rdo;

&ldo;好极了！

&rdo;卡勃理上校满脸灿然。

&ldo;我真没想到。

我觉得洋地黄比注射筒重要！

还有，那处处出现的仆人‐‐被派去通知晚饭已准备好‐‐下午稍早的时刻，她挥手杖打仆人‐‐这一些事，你以为如何？你也完全没有告诉我野狗咬她的事吧？这样‐‐&rdo;卡勃理上校自信满满地加了一句：&ldo;一定可以解闷儿。

&rdo;

白罗微笑着没有回答。

走出办公室，他自语道：

&ldo;真拿他没办法！

英国人怎么老是像个小孩子！

&rdo;

11

莎拉?金坐在山丘顶上，茫然地摘着野花。

杰拉尔博士坐在她旁边粗糙的石块上。

她突然以激越的口吻说：

&ldo;你为什么要说出那件事？如果你不在‐‐&rdo;

杰拉尔博士缓缓说道：

&ldo;你要我保持沉默，是吗？&rdo;

&ldo;是啊。

&rdo;

&ldo;我知道那件事啊。

&rdo;