“不后悔！

这又是一个红灯信号。

那天在庞德街第一次看见你，我就知道我要面临一件痛并快乐着的事。

仅仅看到你的脸，我就感觉到了。

你从头到脚都散发着一种魔力。

有的女人也会这样，但是，我从没见过一个女人有你这么大的魔力。

我知道你终究会嫁给一个高尚的成功人士，而我却要回到并不体面的生活。

但是，在我离开前，我发誓一定要吻你。”

“现在可不行，”

维吉尼亚轻声说，“巴特尔警长在图书室的窗口看着我们呢。”

安东尼看着她。

“维吉尼亚，你真是个恶魔。”

安东尼冷静地说，“但是，也的确是个可人儿。”

然后，他若无其事地向巴特尔警长挥挥手。

“巴特尔警长，今天早上抓到罪犯了吗？”

“还没有。”

“这话听起来充满希望。”

巴特尔从图书室的落地窗跨上平台，来到他们两个旁边，一个木讷的人做出这么敏捷的动作，还有点令人惊奇。

“我把温伍德教授叫来了，”

他低声宣布，“人刚到，正在破译信上的密文。

你想去看一眼吗？”

他的语调就像一个主持人在谈论得意的展览会。

在得到肯定的答复后，他便把两人带到窗边，让他们朝里窥探。

坐在桌边的是一个身材矮小的红头发中年男人。

他把信件摊在面前，正在一大张纸上奋笔疾书，一边写、一边急躁地发出咕噜的声音，还不时用力地摩挲着自己的鼻子，鼻头已经被揉得跟他的头发一样红红的。

过了一会儿，他抬起头来。

“是巴特尔吗？你把我叫到这里，就是来弄这个无聊的玩意儿吗？就连会走路的小孩都能做到，这东西对两岁的孩子都没有难度。

这个也能叫破译吗？老兄，这简直一目了然！”

“教授，这样我就放心了。”

巴特尔温和地说，“但是我们可没您这么聪明。”

“这个跟聪明根本没关系，”

教授厉声说，“这就是个常识，你是想让我把这包信都弄完吗？这可得有会儿工夫。