终于抵达旅途目的地，我微微舒了口气。

二十小时的孤单旅程，坐飞机、住汽车旅馆、驾车行驶在偏远山区，太多时间可以用来思考问题。

比如埃伯哈特，思考他的婚姻如何走向末路，比如那几起谋杀案，思考这些案件是怎么发生的，还有西比尔&iddot;韦德跟科洛德尼的情事;还有伊万&iddot;韦德的妒意;还有凯莉‐‐想得最多的就是凯莉。

我有很多想法，有些挺好，有些不怎么好，还有一些让人紧张不安。

但这些不同角度的问题最终回到同一个问题上：伊万&iddot;韦德究竟是不是杀人凶手?如果得不到这个问题的答案，我就不能解决我跟凯莉的关系，也不能让旧金山的警察相信罗斯&iddot;丹瑟尔是无辜的。

现在我来了，欢迎光临维科斯塔夫。

我可以着手做事，而不只是胡思乱想。

我要做的第一件事就是找出科洛德尼不跟那群鬼魂一起待在自家那座死城的时候，他住在哪里;第二件事就是弄明白怎么去科洛德尼城。

维科斯塔夫是座小城，因此这两件事看起来都不太难，事实上的确如此。

城里有一条主干道，共有三个街区，其中三分之一的建筑物年代非常久远，用黏土砖砌成，墙面装饰是西部运动风格的。

第二个街区有一间&ldo;精英咖啡厅&rdo;。

我在咖啡厅门前停下车，推门进去。

有这么一种理论：如果一座小城中有人认识所有的居民，那个人一定是饮食店老板。

这个说法得到了印证：一位长相严厉的中年女服务员告诉我，科洛德尼曾在石英街上的邓肯夫人家住宿‐‐下个路口往右拐，一直走过三个街区，左手边第一栋房子就是。

我还发现，关于科洛德尼的死讯已经从旧金山传了过来。

女服务员问我是不是科洛德尼的亲朋好友，我说不是，于是她丢下一句：&ldo;他是个该死的混账小气鬼。

&rdo;便转身离去。

看起来，在维科斯塔夫的居民中，科洛德尼的受欢迎程度并不比在通俗小说帮中高多少。

我走出咖啡馆，爬上达斯特汽车，在下个路口右转，驶过三个街区，停在了左手边第一栋房子前。

这是一栋巨大的木板房，略显破败，岬豆树【岬豆树，一种假紫荆属树木，生长于美国西南部和墨西哥的干旱地带。

小叶，黄花。

是亚利桑那州的州树。

】的树荫下是宽敞的门廊。

门前稀疏的草地上立着一个刷成白色的康尼斯佳轮胎，旁边竖着一个牌子，上面写着：空房出租。

一个胖女人坐在树荫下的门廊里，头戴草帽，身下是一把柳条椅。

她望着我，眼中渐渐燃起几分兴趣。

从停车处走到门廊大概只有三十码，但我走到门廊时却已经大汗淋漓。

亚利桑那州的高温是一个原因，白花花的天空是另一个原因，而那个胖女人也是一个原因。