略往东北方，即克鲁格第4集团军右翼，第52步兵师在10月13日大雨滂沱时，已从苏希尼奇转移至卡卢加，穿过了森林地带。

残留下的一般军用大车，因为车身过低而被丢在路沟里。

于是德军又从地里抢来俄国农家大车。

除了每个炮兵连可有两门轻炮和两个前车外，所有物品都从车上卸下丢在沿途。

每门炮由十匹马牵引，后面跟着没有上挽具的备用马匹。

用不到两天，马蹄铁就从马蹄上脱落，不过在泥水中行走不要马蹄铁也可以。

倒霉的步兵就大不一样了。

他们在没膝的泥淖中跋涉前进的时候，长筒靴常被泥粘掉。

皮鞋开始破裂。

在第一天行军后，马拉行李车尽管很轻，但还是跟不上队伍。

除了从农民家里抢来的茶和土豆外，没有吃的东西，糊里糊涂的士兵们不由地盼望起冰封地冻、寒冬季节的来临。

在此其间，远在北方的斯莫棱斯克-维亚兹马方向，苏军的境遇糟糕已极。

德军第9和第4集团军向莫斯科发动主要攻击时，天气极佳。

10月2日，在这第一天的攻击结束时，施特劳斯的第9集团军和赫特的第3装甲集群，已在霍缅科的苏军第30集团军和卢金的第19集团军的接合部突破苏军防线。

赫特共有三个装甲军，但他用前面两个装甲军发动攻击。

沙尔的第56装甲军则向第聂伯河上的霍耳姆以及维亚兹马进攻，而赖因哈特的第41装甲军先向东、再向东北方向前进，指向伏尔加河上游的尔热夫。

除了霍耳姆西南苏军一个坦克旅进行反击外，抵抗远比预计的要弱。

由于天气好、地面坚实和第3航空军的空中支援有力，坦克很快越过了第聂伯河上游，向维亚兹马进逼。

在通往维亚兹马的北方进攻轴线上跟随赫特的装甲集群穿过霍耳姆的第35步兵师说，虽然敌人修建了两个多月的工事很牢固，可是，在德军突然奇袭下，苏军惊慌失措，除了10月7日以前进行了三天激战外，抵抗很弱。

德第35步兵师在十天进军中，俘敌八千五百人。

在斯摩棱斯克-维亚兹马进攻轴线以南，布琼尼预备方面军的拉库金第24集团军和索宾尼科夫的第43集团军，首先遭到克鲁格的第4集团军和赫普纳的第4装甲集群的进攻，并在德军强大的压力下溃散。

不到两天，赫普纳的装甲集群已越过所谓的维亚兹马防线，在10月4日占领斯帕斯杰缅斯克和基洛夫，第二天占领尤赫诺夫和莫萨尔斯克。

当夜，布琼尼报告说，总的形势十分严重，因为赫普纳已插到他的侧后，自南向北迫使其翼侧收缩兵力。

任何坚守阵地继续作战的企图，只可能导致西方方面军和预备方面军的崩溃。

10月6日晚，这两个方面军都奉命向维亚兹马战线以东进行全面撤退，博尔金的部队和预备方面军的第31、第32集团军负责掩护。

在此关键时刻，苏军统帅部没有采用简单的惯用的控制局面的办法，而是采用了复杂的变更部署的办法。

第30集团军由第31集团军接替，第16集团军所有的师调给第90集团军，罗科索夫斯基的第16集团军司令部将接管维亚兹马地区所有部队的指挥权。

这时，维亚兹马已遭到德军第3和第4装甲集群合围的威胁。

事态的发展再一次使这道命令无法付诸实施，西方方面军和预备方面军内部的通信联络中断，两个方面军失去了指挥。

博尔金拼凑起来的预备队和第31集团军被击败。

10月7日，第19、第20、第24和第32集团军以及博尔金的部队被第3和第4装甲集群包围在维亚兹马以西的地区。

包围圈内的部队继续进行抵抗，对保卫莫斯科作出了贡献，但抵抗既不坚决，时间又不长，因为持续一个星期就缴械投降了，被俘不下六十五万人。

估计至少有四十五个师被歼。