&ldo;那&lso;算术&rso;线索呢，奎因先生？&rdo;巴洛维声音颤抖地问。

&ldo;在故事里面，博士，被害人发现了艾伦&iddot;坡的《铁木儿》第一版，价值二万五千美元。

&rdo;

维姆斯大叫道：&ldo;那是&lso;算术&rso;，对！

&rdo;然后咬了咬嘴唇。

&ldo;如何，&rdo;培根教授声音含混地问，&ldo;如何把这本书写进奇普的故事里的呢，奎因先生？&rdo;

&ldo;这就构成了犯罪动机。

凶手偷走被害人的《铁木儿》真本‐‐代之以一本毫无价值的复制品。

&rdo;

&ldo;但如果都是复制的……&rdo;巴洛维博士开始喃喃地说。

&ldo;那么那一定是奇普教授自己的谋杀的动机！

&rdo;妮奇大叫道。

&ldo;看起来会是这样，不是吗？&rdo;埃勒里目光锐利地盯了一眼校园书店的主人。

&ldo;维姆斯，你和我说的那个奇普六月三十号给你看过的《铁木儿》第一版在哪儿呢？&rdo;

&ldo;这‐‐这‐‐这个，记得在他这里书架上的某个地方，奎因先生。

在字母p下面，艾伦&iddot;坡一格中……&rdo;

确实在那里。

在p下面，艾伦&iddot;坡一格里。

当埃勒里将它取下来并翻开看的时候，他微笑着。

自从他们发现了小木屋下面的骨架以来，这是他第一次微笑。

&ldo;嗨，维姆斯，&rdo;他和蔼地说，&ldo;你是研究艾伦&iddot;坡的专家。

这是一部《铁木儿》第一版真本吗？&rdo;

&ldo;这‐‐这‐‐这个，应该是吧。

这就是老奇普那天晚上给我看的‐‐&rdo;

&ldo;真的吗？假定你重新检查一下‐‐现在。

&rdo;

但他们在维姆斯开口之前就全都知道了答案。

&ldo;这不是，&rdo;他无力地说，&ldo;这是复制品。