&ldo;我们的飞船上休眠着几百位专业医生，其中有十几个是脑外科专家，船上还有技术人员，能够组装任何手术器械和生命维持设备。

飞船抵达萨根二后，我们很快就能拥有地球上的一切技术和装备……&rdo;

他稍稍停顿了片刻，好让对方理解自己的言下之意。

机械人不识时务地过来服务，他挥了挥手，将它支走。

&ldo;我们很愿意‐‐不，是很希望‐‐我们很希望带着库玛尔一起走，因为这是我们唯一能做到的了。

尽管我们不敢保证，但有一天，他是可能活过来的。

我们希望二位仔细考虑，你们有许多考虑的时间。

&rdo;

老夫妇对视良久，一语不发，罗伦将目光转向外面的大海。

多么安静，多么平和!他真希望自己也能在这里安享晚年，能有儿孙不时前来探望……

和塔纳镇的大部分地区一样，这里也像极了地球，可能是精心规划的结果，一眼望去见不到任何萨拉萨星植被，每一棵树都是那么熟悉、那么叫人神伤……

但这里终究缺了什么，这个问题他想了很久，在刚刚涉足这颗行星时就开始想了。

蓦然间，仿佛是悲伤牵动了记忆，他一下子明白了问题的答案。

这里缺的是海鸥，空中没有它们的身影，耳边没有它们的哀鸣‐‐那地球上最悲戚也最动人的声音。

拉尔?里奥尼达和妻子还是没有说话，但罗伦知道，他们已经作好了决定。

&ldo;罗伦森少校，我们很感激您的建议，烦劳代我们谢谢贝船长。

&ldo;但是我们不必再考虑了。

不管怎样，我们都会永远失去库玛尔。

&ldo;您也说了，手术不能保证成功，就算能成功，库玛尔在醒来时也得面对一个陌生的世界。

他会明白自己再也见不到家人了，他爱的人都已经死去几个世纪……我们简直想不下去。

你们是好意，但那样对他太残酷了。

&ldo;我们知道他会怎么选择，也知道该做什么。

把他还给我们，让我们把他还给他钟爱的大海吧。

&rdo;

再也没什么可说的了。

罗伦的心中既有深切的悲伤，又感到了巨大的释然。

他尽了自己的责任。

二老的决定，正是他所预料的。

49珊瑚礁上的火光

库玛尔的小赛艇再也等不到完成的一天了。