我原先就没法把帕尔格拉夫想成罪犯,如今见了他以后,觉得更加不可能了。他是一个如此高傲的人,肯定坚信自己会胜诉,因为他觉得自己是正确的。而且,他也希望能堂堂正正地开庭审理此案。那样一来,他就可以证明自己被埋没的才华,并且让世人知道,是他发明了能够终结心脏病的pcsk9抑制剂。对他来说,名誉跟金钱是一样重要的。
可希曼斯并不关注这些。他心里清楚,自己面对的是一支近乎无敌的律师军团。要想抓住这次千载难逢、此生难遇的良机,保证赢得这场诉讼,他只能让法官屈服。
如果再像先前一样跟踪希曼斯,很可能会酿成大祸。他已经知道我长什么样了。在周二曝出那件大新闻之后,别说是他了,如今汉普顿锚地至少有一半居民都认识我这张脸了。我必须低调行事,不能随意抛头露面。而且,艾莉森说得对,我并不是专业的私家侦探。
但是‐‐我不知道自己怎么会花了这么久才想到这一点‐‐我可以雇一个真正的私家侦探。
[1]圣特罗佩(sat-tropez):位于法国东南部的一座海边小城,拥有美丽的沙滩,是著名的度假胜地。
第35章
他叫赫伯特&iddot;思里夫特,他的侦探事务所就叫&ldo;赫伯特&iddot;思里夫特与助手们&rdo;。我翻遍了黄页,之所以选择他,不是因为他声称自己在格洛斯特郡警察局有过二十五年的工作经验,也不是因为他保证要价公道,而是因为他用了几个词来形容自己,其中最重要的是&ldo;守口如瓶&rdo;。
在他提供的可以预约的时间段中,最早的便是周四中午。他的办公室距离法院约有十分钟路程,是一栋坐落在北安普敦大道旁的破旧房屋,看起来就像是独户独院的家庭住宅一样。
在踏上这栋房子的门阶时,我忽然觉得楼上似乎还有睡觉起居的地方。看来,这里不仅仅是&ldo;赫伯特&iddot;思里夫特与助手们&rdo;的办公场所,而且还是赫伯特&iddot;思里夫特本人真正的家。
走进门厅后,我听见有人在对面的房间里高声说:&ldo;我在这里,请进。&rdo;
我依言而行,很快便跟一个瘦削、灰发、戴眼镜的男人见面握手了。他大约五十多岁,衣服上散发着浓重的烟味儿。
&ldo;我是赫伯[1]&iddot;思里夫特。&rdo;他说话的声音细而柔和。
&ldo;您好。我是卡特&iddot;罗斯。&rdo;我说。这是我从自己喜欢的小说上随便借来的一个名字。
&ldo;请坐,罗斯先生。有什么可以为您效劳的吗?&rdo;
&ldo;呃,首先,我的真名并不是卡特&iddot;罗斯。您能接受吗?&rdo;
如果他说不能,那么我会立刻离开他的办公室,趁他还没抽完一支烟的工夫,马上就找到下一个私家侦探。但是他的反应非常平淡。
&ldo;没关系。我有许多客户一开始都是如此。最后,他们中的大部分都出于信任而把真名告诉了我,因为他们发现我是非常严肃认真地对待他们的隐私。只要您能预先付款,您想用什么名字都行。&rdo;
他说话很快,言语间充满了自信,显得颇有能力。我已经开始觉得,这个赫伯&iddot;思里夫特正是我想找的人。
&ldo;那没问题。&rdo;我说。
&ldo;那么,这位神秘先生,我有什么可以为您效劳的吗?&rdo;
&ldo;我想让您去跟踪一个名叫罗兰德&iddot;希曼斯的律师。不知您认不认识他?&rdo;
他摇了摇头:&ldo;我替许多律师工作过,但并不认识这个人。&rdo;
这很正常。负责专利案的律师不怎么需要私家侦探。
&ldo;您有他的照片吗?&rdo;思里夫特问。
&ldo;您可以直接去网上搜索他,会查到一篇登在《弗吉尼亚律师周刊》上的文章,里面有两张他的照片。&rdo;
他立刻便开始在键盘上打字了,同时说:&ldo;那么您为什么想让我跟踪他?&rdo;
&ldo;可以不说吗?&rdo;
&ldo;当然可以。&rdo;他轻松地说,&ldo;只是如果知道客户的意图,有时候会方便一些。打个比方,如果您觉得他跟您的妻子有染,而他突然‐‐&rdo;
&ldo;这不是出轨的问题。嗯……实际上,我知道希曼斯先生确实背着他的妻子出轨了,但并不是跟我的妻子。他的感情生活不是我要关注的焦点。&rdo;
&ldo;好吧。那么您想让我‐‐&rdo;说到这儿,他的屏幕上肯定是弹出那篇文章了,因为他立马顿住了,然后惊讶地说‐‐&ldo;哇,他可是个大块头,对不对?&rdo;
&ldo;身高差不多得有六英尺八英寸。&rdo;我说。
&ldo;那估计是不会跟丢了。&rdo;思里夫特微笑着说道。
我没有笑。
&ldo;行吧,那您想让我跟踪他多久?&rdo;他问。
&ldo;您能二十四小时监视他吗?&rdo;
&ldo;当然可以,如果您真的需要的话。不过我得坦白告诉您,这样很可能只是浪费钱,大部分人并不‐‐&rdo;
&ldo;是不是浪费钱,我并不担心,&rdo;我说,&ldo;我担心的是您能不能一直跟踪他却不被发现。&rdo;
&ldo;我就是干这一行的。&rdo;
&ldo;说真的。千万别让希曼斯发现您,这一点对我来说非常非常重要。绝不能让他知道自己被人监视了。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:[火影]火影之情话 [原神魈荧]得不到荧妹的魈黑化了 永远的Sun CP作妖,误我成神[快穿] 欲晓 漂亮炮灰手拿反派剧本[快穿] 断桥惊魂 总裁强势宠:老婆,甜甜哒! 穿越后我把夫郎宠上天 天凉好个秋 枕边密友 豪门老公破产后 恶月之子 小提琴家之死 地府小记者和魔王大帝 [综漫]东京都立精神病院 [海贼]你跟我谈科学 首辅天骄 劫持白银 霸道老公慢点来