&ldo;有人在家吗?&rdo;她叫道。

她的声音在房子里回响，没有入答应，但笑声仍不断传来。

她循着声音朝后屋走去。

她走进厨房‐‐古色古香的煤气炉，没有烘箱，没有洗碗机，没有电动搅拌机，没有烤面包箱。

没有任何机器，她想。

本森为自己建造了一个里面没有任何现代化机器的世界。

从厨房的窗口望出去是主房的后墙。

中间有一小块草坪、一个游泳池，都很普通，却很现代化;又是本森的那种普通外表。

后院沐浴在游泳池水下电灯发出的绿莹莹的灯光之中，两个姑娘在游泳池里嘻笑打水。

她走了出去。

姑娘们并没在意她的到来。

她们继续泼水嬉戏，在水中你推我搡。

她站到游泳池的跳板上说：&ldo;有人在家吗?&rdo;

这下她俩注意到了她，相互松开手来。

&ldo;找哈里吗?&rdo;她们中的一个问。

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;你是警察?&rdo;

&ldo;我是医生。

&rdo;

一个姑娘轻巧地爬上游泳池，用毛巾擦擦身子。

她穿一件简洁的红色比基尼。

&ldo;他刚才，&rdo;姑娘说，&ldo;不过我们不该告诉警察。

这是他说的。

&ldo;她把一条腿搁到椅子上，用毛巾擦干。

罗斯注意到这动作是故意的，挑逗性的，是冲着她来的。

&ldo;他什么时候离开的?&rdo;

&ldo;就在几分钟前。

&rdo;

&ldo;你们在这里多久了。

&rdo;

&ldo;差不多一个星期，&rdo;游泳池里的姑娘说，&ldo;哈里请我们来住的，他觉得我们很可爱。

&rdo;