小薇中文网

第96章（第1页）

简宁这才开了门，去了楼下。

旅馆外头是宽宽敞敞的街道，两旁都是水泥砌成的楼房，在一排排的楼房中，偶尔还深藏着小别墅。两层楼的小别墅，被铁栏杆四面八方的围住，两边还有高大的白杨树，树下是辆黑色的本田汽车。

简宁靠着以前的记忆，沿着这条路慢慢走着。从口袋里掏出手机，铃声响了三下，对方很快就接听了。

简宁用熟练的英语和他对话：&ldo;你好，先生。我是简宁，在半个月前就很您有过交流的简宁。我现在已经抵达阿富汗首付阿富汗，是否可以安排时间与您进行一次访谈。&rdo;

简宁说这话的声音很轻，周围有路过的人，还有坐在水果店或鞋店在聊天的人。

电话那头的人很快就同意了，选定明天九点，在喀布尔城北富人区一家茶店见面。

等这通电话结束，简宁抬头看着前方的路，继续慢慢地走下去。她的记忆想来不错，五年前走过的路，靠着记忆，她居然还会知道一些店铺的地方在哪里。

前方在拐弯的路口，有个严重驼背的妇女戴着布尔卡，大长袍把这个女人瘦削的身躯密密包裹住。身后还背着一个布袋，身后跟着五六个小孩子，孩子年龄目测都只有五六岁，个个面黄肌瘦。

简宁和她们迎面走来，那妇人就一步步地吃力的走向她，伸出了皮肤枯黄皲裂的手掌，用普什图语说：&ldo;美丽的小姐，施舍施舍我。&rdo;

幸好简宁从事翻译范围挺广，对中东地区的语言也有所了解，所以对于一些日常的话她还是大致能听懂，可是却不知道如何答复她。

她无法用普什图语和这个妇人说话，已经觉得是很失礼的事情，简宁便从口袋里取出一叠阿富汗尼，并没有任何轻视，甚至带着一丝庄重，把那叠钱币放进妇人的手掌里。

那妇人看到手心里的阿富汗尼，饱含沧桑的眼睛里流露处惊讶，微微渗着泪光的眼睛，带着感激望着简宁，用右手按住胸口，频频点头：&ldo;愿真主保佑你。&rdo;

简宁也同样用右手按住胸口，点头回以她：&ldo;愿真主保佑你。&rdo;

随后那妇人步履蹒跚，身后紧跟着的是她的孩子们，拉着她宽大的衣袍，慢慢地走向远处，向过路的每个人乞讨。

简宁转身凝望着他们的远去，知道他们的身影消失在转弯角，她才慢慢缓过神，打算回旅馆。

&ldo;简宁?&rdo;

她的身后传来熟悉的声音，语调颤抖着带着几分不可确信。

正要离开简宁被这声音愣住，已然忘记了迈开的脚步，缓缓收了回去，转身看她。

灰白色的楼房作为基调，苍翠的白杨树下，嘉丽穿着白色衬衫和洗的发白的牛仔裤，和以前相比，现在的她更加成熟稳重，目光直直地盯着简宁。

是当初和简宁一起前方阿富汗，并遭到塔利班分子劫持，后又被解救的嘉丽。

简宁还以为她会离开阿富汗，这片曾让她丧命的土地，结果她回了中国，在25岁那年，又毅然决然地和其他的老师远赴阿富汗难民学校支教，回到了这一片土地。

这还是嘉丽告诉简宁的。

现在她们两个人坐在茶馆里，喝着阿富汗奶茶，听着嘉丽讲着这些年来在阿富汗的经历。

&ldo;那时候刚刚来，真的不是很适应，不止是因为饮食习惯，还有其他各种原因。&rdo;嘉丽喝了口奶茶，看着简宁：&ldo;有一次喀布尔城接连受到了四次爆炸袭击，其中一次我就在附近。那个人他携带了□□，在人群最密集的地方引爆了，我被强大的反冲力撞晕，醒来的时候在诊所里。&rdo;

简宁静静地听着她说话。

&ldo;那时候醒来了，床旁边什么人都没有。&rdo;嘉丽疲惫地扶了扶额头：&ldo;特别难受，开始后悔当初来阿富汗支教，甚至都和父母争吵。&rdo;

&ldo;那后来为什么不后悔了，还继续留在这里。&rdo;

嘉丽低头轻声笑说：&ldo;后来我累的又睡着了，醒来的时候，床边趴着好几个孩子。笑容特别的可爱明媚，都是学校里的孩子，各种问我怎么样，那时候我就不后悔了，觉得我的选择是对的。&rdo;

嘉丽的故事特别触动简宁，她有些失魂落魄地放下了奶茶，回想自己的事情，发现真的是自愧不如。

嘉丽察觉了她的不对劲：&ldo;你怎么了?&rdo;

简宁微微抬了头，淡淡笑道：&ldo;惭愧了。&rdo;

嘉丽笑了：&ldo;什么意思?&rdo;

&ldo;相同的经历却是不同的结果，你踏上了这片土地，放弃原本的生活，教育孩子。佟傅言虽然离开了这片土地，可是他在另一片土地，做着同样有意义的事情。&rdo;简宁苦涩的一笑，摇摇头说：&ldo;而我呢，好像真的没有做什么有意义的事情，贪图安逸，不肯吃亏，对周围的人显得太冷漠。&rdo;

如果没有佟傅言的出现，或许自私冷漠的简宁不会有任何的改变。

&ldo;不要纠结过去，要看未来。&rdo;嘉丽眼睛亮的如同阳光一般，很光明：&ldo;知道过去的遗憾，明白过去的错误，就从现在开始重头来过。再说你是翻译员，那也是很伟大的呢。&rdo;

简宁笑笑，不知如何回答。

第54章

嘉丽想到了佟傅言的事情，煞有介事地开口：&ldo;不过说到佟傅言，也不知道他现在怎么样了。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:满级大佬她惊爆全球  臣等奉旨成婚  小姐的命令最大啦[古穿今]  鬼攻  当三个火葬场降临  不正经御兽  [重生]宠我咋的，不服憋着  反派女配总想死遁跑路  我在女团艰难求生[穿书]  皇后归来（重生）  我满级天师，你让我进规则怪谈？  我在大明反复横跳  烈日骄阳  总是给师父找麻烦  他阴我  白首  落跑的天使  女配总是在撩我  重生之贵妇  重生之锦绣凰归