&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;今天还不太坏。

&rdo;

过了一两分钟，关姐将信件贴上邮票整理好之后，问道：

&ldo;不是差不多‐‐你要出国去旅行的时候了吗？&rdo;

&ldo;出国旅行？&rdo;

里奥&iddot;阿吉尔非常含糊地说。

关妲说：

&ldo;是的。

难道你忘了你要去罗马和西恩那。

&rdo;

&ldo;噢，是的，是的，我是要去。

&rdo;

&ldo;你要去看那些马西里尼枢机主教写信告诉你的档案事件。

&rdo;

&ldo;是的，我记得。

&rdo;

&ldo;要不要我帮你订机票，或是你想搭火车去？&rdo;

里奥仿佛从遥远的思绪中转回来，看着她，微微一笑。

&ldo;你好像很急着要摆脱我，关妲，&rdo;他说。

&ldo;噢不，亲爱的，不。

&rdo;

她迅速过来，在他一旁蹲跪下去。

&ldo;我永远不要你离开我，永远。

可是‐‐可是我想‐‐噢，我想如果你离开这里会比较好，经过了‐‐经过了……&rdo;

&ldo;经过了上星期发生的事之后？&rdo;里奥说。

&ldo;在卡尔格瑞博士来访之后？&rdo;

&ldo;我真希望他没来过，&rdo;关担说。

&ldo;我真希望一切就像原来一样。

&rdo;

&ldo;杰克为了他没做过的事而被不公正地判了罪？&rdo;

&ldo;可能是他干的，&rdo;关姐说。

&ldo;他随时都可能干下那种事，而且我想，不是他干的纯粹只是凑巧。

&rdo;

&ldo;奇怪，&rdo;里奥若有所思地说。

&ldo;我从来就无法真正相信是他干的。