小薇中文网

小薇中文网>外国学生宿舍谋杀案解析图 > 第34章(第1页)

第34章(第1页)

&ldo;警察来这里干什么?&rdo;

&ldo;他为了一个学生的事来见尼可蒂丝太太。非常坏的学生,非洲来的,不工作,跑到职业介绍所去登记,领取补助金,然后找个女人,为他赚皮肉钱,坏透了。警方不喜欢。我想他在曼彻斯特或薛菲尔德都搞这一套,警方都在找他,所以他跑到这里来。不过警方还是找上门了,他们跟尼可蒂丝太太谈有关他的事。不错,她说他不住这里因为她不喜欢他把他赶走了。&rdo;

&ldo;我明白。他们是来追查他。&rdo;

&ldo;是的。他们找到了他,然后把他关进监狱,因为他靠女人过活。&rdo;

&ldo;那么就是那天电灯泡不见了?&rdo;

&ldo;是的。因为我打开开关,不见灯光。我走进交谊厅,那里没有灯泡,我到这里的怞屉里找备用的,发现灯泡都被拿走了。所以我到厨房去问玛瑞儿,看她知不知道备用的灯泡在什么地方‐‐可是她生气,因为她不喜欢警察来,她说备用的灯泡不关她的事,所以我就只好点上蜡烛。&rdo;

波罗一边说一边随着吉罗尼莫上楼到休巴德太太的房间去,一边消化他所说的话。

波罗受到休巴德太太爇情的欢迎,她看起来疲累、困扰。她一见面立即把一张纸递给他。

&ldo;波罗先生,我已经尽我所能按照顺序把这些东西写下来了,不过现在我不敢说百分之百正确。你知道,过了几个月的时间,很难正确记得什么时候发生这件事情那件事情的。&rdo;

&ldo;我深深感激你,太太。尼可蒂丝太太怎么样了?&rdo;

&ldo;我给她吃了镇静剂,希望她现在在睡觉。她对搜查的事大惊小怪。她拒绝打开她房间里的橱柜,督察把它撬开,结果大量的空酒瓶滚落出来。&rdo;

&ldo;啊,&ot;波罗发出一声机敏的声音。

他坐下来,研究休巴德太太给他的那张纸。

&ldo;啊,我看到那个背囊现在列在表的最前头。&rdo;

&ldo;是的。不是非常重要的东西,不过我现在确实记起来了,那是发生在珠宝和那些东西不见了之前的事。那可以说跟我们因为一个黑人学生而遭到的麻烦牵扯在一起。他在这件事情发生之前一两天离开这里,我记得当时我想可能是他离开前的报复举动。当时‐‐呃‐‐出了一点麻烦。&rdo;

&ldo;啊!吉罗尼莫已经大致告诉我了。我相信,当时警察到你们这里来了?&rdo;

&ldo;是的,好象他们接到了薛菲尔德方面或是伯明罕或什么地方的询问。那一切可以说是个丑闻。不道德的收入那一类的事。他后来在法庭上全部招供了。实际上,他只在这里住了三四天。后来我不喜欢他的行为,他生活的方式,所以我告诉他他的房间别人订走了,他得离去。当警察来到时,我真的根本不感到惊讶。当然,我无法告诉他们他到哪里去了,不过他们还是追查到他了。&rdo;

&ldo;那么在那件事之后你才发现那个背囊的?&rdo;

&ldo;是的,很难记清楚。你知道,当时雷恩-贝特生要搭别人的车去旅行,他到处找不到她的背囊,大惊小怪的,大家都帮他找,最后吉罗尼莫发现它被割得支离破碎,塞在锅炉的后面。这么一件古古怪怪的事。这么奇特,毫无道理。&rdo;

&ldo;是的,奇特而且毫无道理。&rdo;

波罗若有所思地沉默了一会儿。

&ldo;那么是在同一天,警察来询问有关这位非洲学生的事情的那一天,有一些电灯泡不见了‐‐吉罗尼莫是这样告诉我的。是在那一天吗?&rdo;

&ldo;呃,我真的记不得了。是的,我想你说得对,因为我记得我跟警方督察下楼进入交谊厅时,礼貌点的是蜡烛。我们当时想去问阿金邦伯,看看那个年轻人有没有跟他谈过话或是告诉过其他要住到哪里去。&rdo;

&ldo;其他还有谁在交谊厅里?&rdo;

&ldo;我想大部分的学生当时都已经回来了。当时是傍晚,正好答应六点。我问吉罗尼莫关于灯泡的事,他说被人家拿走了。我问他为什么不再装上去,他说灯泡都用光了。我当时感到有点困恼,因为那似乎是个没道理的笨玩笑。我当时把它想成是玩笑,不是偷窃,不过我对我们没有多余的灯泡感到惊讶,因为、我们通常都储存不少。但是,我当时还是没有把它看得严重。&rdo;

&ldo;电灯泡和背囊,&ot;波罗若有所思地说。

&ldo;不过在我看来,似乎还是有可能,&ot;休巴德太太说,&ot;那两样东西跟可怜的小席丽儿的小过失毫无关联。你记得她非常急切地否认说她甚至根本碰都没碰过那个背囊。

&ldo;是的,那是事实。这件事情过后多久那些盗窃事件就开始了?&rdo;

&ldo;天啊,波罗先生,你不知道要记得这一切是多么难。让我想想看‐‐当时是三月,不,二月‐‐二月底。是的,我想吉妮维芙在那之后大约一个星期左右说她的手镯丢了。是的,在二月二十号到二十五之间。&rdo;

&ldo;而在那之后那些偷窃事件就相当持续不断地发生?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那个背囊是雷恩-贝特生的?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;他当时非常气恼?&rdo;

&ldo;呃,那你不能当真,&ot;休巴德太太微微一笑说。&ot;雷恩-贝特生是那种男孩子,你知道,爇心、慷慨,不计人之过,但却具有那中暴烈、有口无心的脾气。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:忽悠,接着忽悠  小结巴  当佛修穿成炮灰受  反派他妈复活了[快穿]  玄学天师被迫营业  冒失鬼先生(醉流年系列之二)  迷茫的女郎  女配每天都在抱大腿  二次初恋  我的棺材通地府[玄学]  前夫想要生二胎  出狱后,她成了豪门权少心尖宠  穿越全能网红  冷帝狂后:鬼才大小姐  男主总想当我舔狗[穿书]  深层海流  当爱凋零  只许庭花与月知  问心安处  穿成霸总小娇妻  

已完结热门小说推荐

最新标签