第2章第1页_一个背叛日本的日本人日语原文([日]松本清张)

小薇中文网>一个背叛日本的日本人日语原文 > 第2章（第1页）

舅舅并没有带节子去关西游玩过。

&ldo;节子，舅舅以后一定要带你去看看，给你好好讲讲。&rdo;

他总把这话挂在嘴边，可一直没有机会，每次派往海外任职时，舅舅都会从所在地寄些漂亮的明信片回来，然而他在信中只字不提外国美景，总说：&ldo;有没有去奈良走走呢？飞鸟2的寺院也很不错。舅舅我要是住得近，真想请个假去看看啊。&rdo;

2飞鸟，地名。位于奈良县高市郡。

舅舅身在国外，反而更加怀念日本的古寺了。后来节子会对古寺产生兴趣，就是受到了已故的舅舅的影响。

参观完正殿，节子朝出口走去。

她顺便去卖护身符和明信片的小屋子里逛了逛。她想买些纪念品回东京，送给她的表妹久美子。这也算是对久美子的父亲的追忆吧。小屋墙上不仅摆着明信片，也摆着些瓷盘当装饰。瓷盘上面写着&ldo;唐招提寺&rdo;这四个字，颇有些纪念意义，节子就买了下来。

在老人包装纪念品的时候，节子瞥见了旁边摆着的芳名册1。册子很厚，是用和纸装订而成的。芳名册正好摊开着，节子就随便看了看，发现里头的名人还真不少，比如杂志上频频出现的著名美术评论家、大学教授等等。看来普通游客虽然不常来，可懂行的人还是会来的。

1日本旅游景点的留言册，供游客留名纪念等。

老人包了好久。节子把芳名册又往前翻了一页，上头写满了名字。不同的名字反映出不同人的笔法。近来擅长写毛笔字的人越来越少了。芳名册上的字虽然有的非常优美，但一塌糊涂的更多。

不过，其中一个名字吸引了节子的视线：&ldo;田中孝一&rdo;。当然，节子并不认识他。她之所以会注意到这个名字，是因为这字迹似曾相识……

&ldo;谢谢惠顾。&rdo;

老人好不容易打好了纸包的绳结，把包裹递给了节子，而节子却一门心思盯着芳名册上的名字。见状，老人建议道：&ldo;夫人，您要不也留下名字吧？&rdo;

节子心想，难得来一回，就借毛笔签了名。写完之后，她又把纸页翻了回去，再一次看了看&ldo;田中孝一&rdo;这四个字。关键不是那个名字，而是笔法。

那笔法，与过世的舅舅十分相像。

舅舅年轻时就很擅长书法。看见芳名册上的名字，节子忽然想起，那&ldo;一&rdo;字的收笔法与舅舅的手迹很像。而舅舅写的横也会像那样稍稍上杨。也就是说，田中孝一的&ldo;一&rdo;，和显一郎的&ldo;一&rdo;有着共通之处。舅舅年轻时临華的一直是中国北宋大书法家米芾的字帖。

节子心想，大概是自己来到这座寺院之后一直在想舅舅的事情，这才产生了幻觉吧。这世上字迹相像的人有很多，不过能在舅舅最喜欢的寺院里，发现与舅舅酷似的字迹，节子还是很欣慰的。可惜名册上没有写字人的具体信息和地址。

似曾相识的字迹让节子怀念不已，她不禁向老人问道：&ldo;这位游客是远道而来吗？&rdo;

老人兴味索然地扫了一眼田中孝一的名字，回答道：&ldo;这……我不太清楚啊。&rdo;

&ldo;这一页的客人都是哪天来的呀？&rdo;节子继续问道。

&ldo;嗯……&rdo;老人眨了眨眼，看了看签名的顺序后说道，&ldo;大概十天前吧。&rdo;

既然说是十天前，那这位老人可能还记得签名的游客。这里的游客并不多，应该不是很忙才对。

然而，面对节子的问题，老人低声回答：&ldo;不，我们这儿的游客还挺多的，怎么可能记得住啊。&rdo;

节子只得作罢，离开了小屋，原路返回。今天的节子总是忍不住想起远在天国的舅舅。带领自己走进古寺世界的人正是舅舅，也难怪她来到此地会浮想联翩。不过，也许是这番秋日古寺的景色，让她触景生情，思念起了故人吧。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。