第24部分第3页_颜氏家训二十篇(瞎说呗)

小薇中文网>颜氏家训二十篇 > 第24部分（第3页）

【注释】

①傀儡子：即傀儡戏、现在通称作木偶戏。

②戏调：开玩笑。

③《文康》：乐舞名。又名《礼毕》。因扮演晋太尉庚亮亮谥号为文康，

故名。

【评语】

以丑取宠者，古已有之，不过当今那些精干此道者，当令其祖宗刮目相

看。

一七七、治狱参军取名长流

或问曰：“何故名治狱来军为长流乎？”答曰：“《帝王世纪》云①：

‘帝少昊崩，其神降于长流之山②，于祀主秋③。’案：《周礼·秋官》，

司寇主刑罚。长流之职，汉、魏捕贼掾耳④。晋、宋以来，始为参军，上属

司寇，故取秋帝所居为嘉名焉⑤。”

【译文】

有人问，“为什么把治狱参军取名为长流呢？”我回答说：“《帝王世

纪》说：‘帝少昊驾崩，他的神灵降临到长流山上，主持秋祭。’按：《周

礼·秋官》上说，司寇掌管刑罚，长流的职务，在汉、魏就是捕贼掾。晋、

宋以后才开始置参军，上属司寇管辖，所以就取秋帝昊所居之处作为美称。”

【注释】

①《帝王世纪》：书名。晋皇甫谧撰。

②少昊：传说古部落首领名。也作少皞。

③于祀主秋：主持秋祭，即秋祭之神主。

④司寇：主管刑狱的官员。

⑤掾：官府中佐助官吏的通称。

⑥秋帝：指少昊。

【评语】

中国自古有好名之风，孔夫子曰：“名不正，则言不顺。”好名自然不

错，可如果名实不符，岂非贪图虚名？

一七八、《说文解字》隐括有例

客有难主人曰：“今之经典，子皆谓非，《说文》所言，子皆云是，然

则许慎胜孔子乎？”

主人拊掌大笑，应之曰：“今之经典，皆孔子手迹耶？”客曰：“今之

《说文》，皆许慎手迹乎？”答曰：“许慎检以六文①，贯以部分②，使不

得误，误则觉之。孔子存其义而不论其文也。

先儒尚得改文从意，何况书写流传耶？必如《左传》止戈为武，反正为

乏，皿虫为蛊，亥有二首六身之类，后人自不得辄改也，安敢以《说文》校

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。