如此一来，庾遥不禁替温苍感到面上无光。

温苍却仿佛习以为常，对庾遥说道：&ldo;二位一路行来一定万分辛苦，不如请庾小姐先随舍妹去后廷休息，庾兄请随我来。

待休整以后，再去拜见家严家慈罢。

&rdo;

如此一来正合庾遥和幼薇的心意，因此温苍言罢，他二人便分别随主人家走去客房安置。

绿竹卷，幽径长。

温黛携了幼薇的手说道：&ldo;姐姐好相貌！

快教妹妹多看上几眼。

&rdo;

幼薇脸上飞红，说道：&ldo;怎可与温小姐相较？&rdo;

温黛笑道：&ldo;我生来就比别的婴儿黑一些，本来哥哥出生之时玉雪可爱，周身莹白，所以取名以&lso;苍&rso;字。

到我出生之时，父母大人早已选了好些形容女子肤白的好字候着，却不想失了算。

末了便取了一个黛字，算是将黑说得好听些罢了。

&rdo;

幼薇仔细瞧了瞧，只见她明眸皓齿，神采飞扬，面上因厚施了脂粉，丝毫瞧不见本来的颜色。

&ldo;温小姐眉目如画，想必令尊令堂取的是粉黛之意。

&rdo;

温黛不觉笑出声来，说道：&ldo;姐姐不必客气，我们温家远离庙堂已久，江湖儿女不拘小节，你我只管姐妹相称便是。

我与姐姐好生投缘，姐姐一定要在山庄多住些日子，与我作伴。

&rdo;

幼薇道：&ldo;只怕过多叨扰，心中过意不去。

&rdo;

温黛笑道：&ldo;山中寂寞，自小又无适龄的玩伴，最喜爱的便是姐姐的&lso;叨扰&rso;。

&rdo;

幼薇道：&ldo;说起来我也是自小没有兄弟姐妹，如今反倒习以为常。

好在家母慈爱，不但没有过多约束，反而努力为我弥补诸多遗憾。

&rdo;

温黛眼中闪过了一丝不易察觉、转瞬即逝的阴翳。

&ldo;说起来，我原本还有一个双生姐姐闺名温绛，可惜命薄，早早地没了。

至于我母亲……罢了，姐姐好生休息，咱们有的是时间闲话家常。

&rdo;

温苍取名所用之苍字，于颜色上取的是灰白或深青之意。

柳宗元有&ldo;邇来气少筋骨露，苍白瀄汩盈颠毛&rdo;之语，王维亦有&ldo;寒山转苍翠，秋水日潺湲&rdo;之句。

温黛的黛字乃是色黑之意，但却不是普通的黑，乃是青黑色。

《通俗文》中有云&ldo;染青石谓之点黛。

&rdo;

而温绛之绛则是色红之意。

《说文解字》所谓&ldo;绛，大赤也。

&rdo;

温氏兄妹的名讳彼此关联，或相对，或相近，委实有趣。