第30章第1页_凉州词一句一句翻译(青橘一枚)

小薇中文网>凉州词一句一句翻译 > 第30章（第1页）

眼看寺庙内人流终于消减了些，薛可蕊的心情变得轻松起来，她松了一口气，正了正衣襟，抬手扶了扶发鬓，提起裙摆开始沿着青石铺的台阶往大雄宝殿的方向走。

才走了几步，薛可蕊感觉到了怪异目光的注视。

她转过头，看见台阶的另一侧，一名萨满法师立在砗磲雕刻的莲花灯旁。这名萨满法师身穿带有飘带的法裙，戴着有鹰饰物的帽子，腰间系着铜镜，挂着腰铃，手里捏着羊皮手鼓，正不错眼的望着自己。

法师的脸上带着狰狞的面具，薛可蕊看不清楚他的脸，却能感受到他阴鸷的目光。薛可蕊心中一跳，这个异族人浑身散发着生人勿近的强大气场，让她望而生畏。薛可蕊紧了紧自己牵着薛可菁的手，加快步伐朝走在最前方的薛战追去。

三兄妹很快到达坡顶的大雄宝殿，大雄宝殿大院正中摆了个大宝鼎，遒劲有力地刻着灵钟寺的寺名。其北则摆放着一个大香炉，炉中全是香客们敬佛的燃香。兄妹三人如旁的香客那样捐了香火钱，点了敬佛的香，再依次进了大雄宝殿的门。

释迦牟尼佛顶天立地端坐佛龛，低眉垂目说法相，宝相庄严。佛像前张挂的经幡沉沉坠坠，欢门及各种法器林立，整个大殿庄严肃穆，令人肃然起敬。

大殿的左侧坐了个小和尚，面前一只签筒，旁边站了几名夫人，荆钗布裙，小和尚正在与这几个妇人解卦。三兄妹依次拜过释迦摩尼佛，又再捐了香油钱，便来到左侧门口的小和尚跟前要算卦。

薛可菁先卜卦，她于蒲团上规规矩矩坐好，拿起签筒慢摇轻晃，不多时，掉出一支签，拾起一看，上书：投身岩下铜鸟居，须是还他大丈夫；拾得营谋谁可得，通行天地此人无。

“小师傅，小女子问姻缘，劳烦替小女子解解？”薛可菁将签递与那解签和尚。

和尚颔首，低眉垂目接过来一看，解道：“此签乃中签，投岩铜鸟之象，凡事宜顺吉之兆。若是问姻缘，姑娘曾经姻缘不利，如今则会有转吉趋势。姑娘切记，身清喜贫，知足知止。姑娘当有一颗清静心，平常心，看清楚什么属于你，什么不属于你。努力珍惜属于你的东西，放过不属于你的，万事勿要强求，顺势而为则吉。”

薛可菁颔首，心道，属于我的莫不是那新认识的节度使副使？唐纪生得五大三粗，虽然不及冯驾俊秀，但胜在年纪更轻，且地位也不容小觑。如若真的能为自己做夫婿，倒也是一门极好的姻缘。当下便笑意盈盈，包了一个封红恭恭敬敬递与那和尚。

“谢小师傅解惑，小师傅万事大吉。”

轮到薛可蕊了，她喜笑颜开抖落一支签，拾起来看，此签左下角有一支牡丹花，旁书：欲求胜事可非常，争奈亲姻日暂忙;到头竟必成鹿箭，贵人指引贵人乡。

“咦，此签为何与旁的不同，还是带花的？”薛可菁奇道。

“小师傅快给解解。”

小和尚接过签，依旧一副古井无波的模样，“此卦倒是因祸得福之象，姑娘想问什么？”

薛可蕊想了想，她已经嫁人了，毋需再求姻缘。最近自己与李霁侠的关系日趋紧张，还是问问夫妻关系的比较好，于是她张口答道，“问家宅吧。”

听得年轻女子居然不是问姻缘，小和尚颔首。他抬眼，终于留意到薛可蕊是绾发的，知道她已嫁人，便改口说道：

“夫人这支签乃上上签，虽说此签乃因祸得福之象，当下最是有些困难，但须知得此签者必得贵婿。夫人最是贵不可言，若问用事，只近贵人，顺势而为，必当否极泰来……”

贵不可言还能是什么？自然只能是皇后。

这陡然出现的“贵不可言”，让一干听众听得云里雾里，大家脑中正一片空白的时候，人群里传来蔡九娘的一声尖叫，喝止了小和尚继续发言。

“呔，好你个臭秃驴！我家夫人早已嫁人，你却肆意断她身份，你这秃驴好生没道德，开口便要诅咒人夫妻离心，家业生变吗！”

蔡九娘的担心不无道理，若是平常人家，大家只当和尚胡诌，呵呵一笑也就过了。可是李霁侠不同，他是元帝的侄儿，当今天子的近亲，若是说李霁侠要当皇帝，那可是妥妥的谋逆了。若是不考虑李霁侠谋逆，只说薛可蕊要当皇后，那不就诅咒李霁侠与薛可蕊很快就要分道扬镳吗？

无论怎样，都不能让那和尚再说下去了！于是蔡九娘果断发声制止了小和尚继续造谣，她大踏步排开众人，来到依旧一脸茫然的薛可蕊面前，一把捏紧她的手，将她从蒲团上扯起来。

“走，夫人，咱们别听这秃驴胡说！”

小和尚忿然，这新年伊始，他就坐这里解个签，居然还被人臭骂。出家人虽说都是好脾气，但大过年的就被人如此羞辱，是个人都会不高兴。小和尚不干了，直起身来冲蔡九娘合十：

“这位老婆婆，出家人不打诳语。贫僧只是就签解卦，这牡丹乃花中之王，再配上此上签寅宫的签文，这签本就是极贵的上上签，不作此解又该何解……”

“够啦！”蔡九娘气极，这小和尚如此喋喋不休地胡言乱语，她实在不能再呆这里了！

“走！夫人。”蔡九娘拉起薛可蕊就往外走，再不理那小和尚兀自自说自话。一大群小厮婢仆呼啦啦跟着愤怒的蔡九娘与惊愕的薛可蕊，眨眼间撤了个精光。

薛战与薛可蕊盘坐在蒲团上，望着眼前陡然发生的变故面面相觑。还是薛战率先站起来，满脸带笑，恭恭敬敬地朝依旧一脸忿然的小和尚合十。

“这位小师傅莫恼，在下替刚才那位嬷嬷向小师傅赔罪。呐，卦银在此，怎么说也不能让小师傅白费精神不是……”

说着薛战双手自怀中托出封红一个，递到小和尚的眼前。

小和尚面色稍缓，抬手接过封红。“那婆子当着菩萨的面就出言不逊，当真是蛮横无理至极！第一次遇见有人因为一支上上签不满意，你且说说，是我胡乱解签还是那婆子胡乱撒泼？你看看，你看看。”

小和尚显然还没从刚才的震怒中完全缓和过来，拿了那支签，拼命往薛战面前送。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。