&ldo;我认识他，请等一下。

&rdo;然后只听话筒中传来她的大嗓门：&ldo;嗨！

你们这些人，有谁看见塔克没有？&rdo;过了一会儿，她便在电话中说：&ldo;他回自己房间去了。

我这就叫他。

&rdo;

又过了一会儿，彭尼说：&ldo;是船长吗？首领有话对你说。

&rdo;接着，彭尼使把话筒塞给了我。

&ldo;我是首领，塔克。

&rdo;

&ldo;哦，先生，您现在在哪儿？&rdo;

&ldo;还在车里。

是彭尼接我上车的。

原先安排的记者招待会准备在哪儿开？&rdo;

博罗德本特犹豫了一下。

&ldo;幸亏您来电话。

招待会已经取消了。

情况略有变化。

&rdo;

&ldo;彭尼跟我说了。

这跟我的想法合拍；我很累，今晚不打算在陆地上过夜。

我的腿痛得厉害，想在飞船自由下落时好好睡一觉。

&rdo;尽管我不喜欢自由下落，但我知道彭福特喜欢。

&ldo;请你和罗杰替我向特派专员表达歉意吧。

其他的事也请费心代劳吧！

&rdo;

&ldo;我会安排一切的，先生。

&rdo;

&ldo;就这样。

还要多久才能送我上飞船？&rdo;

&ldo;&lso;精灵1号&rso;一直待命为您效劳。

请先到3号门。

我会派一辆越野车来接您的。

&rdo;

&ldo;很好！

就这样办吧！

&rdo;

&ldo;是，先生！

&rdo;