“他又没做错事，我没什么好原谅的。

詹德利，艾林大人来看你时，你们都说了些什么？”

“大人，他不过就问了些问题。”

“什么问题？”

男孩耸肩道：“问我过得好不好啊，主人待我如何啊，我喜不喜欢这差事啊，还有我妈的事，问她是谁、长什么样这些。”

“你怎么回答？”

男孩拨开一撮新垂下的黑发。

“我很小的时候她就死了。

我只记得她的头发是黄色的，有时会唱歌给我听。

她在酒馆里做事。”

“史坦尼斯大人也问过你问题吗？”

“光头的那个？没，他没问。

他都不说话，光盯着我瞧，好像我上了他女儿似的。”

“讲话当心点。”

师傅说，“你是在和国王的首相大人说话。”

男孩低下头。

“这孩子聪明，偏偏就是拗。

瞧这头盔……别人骂他牛脾气，他就打顶牛头盔来气他们。”

奈德摸摸男孩的头，轻搓着他粗黑的头发。

“詹德利，看着我。”

小学徒抬起头，奈德仔细审视着他下巴的轮廓，还有那对冷若冰霜的蓝眼睛。

是了，他心想，我知道了。

“去干活罢，小伙子。

抱歉打扰你。”

他随武器师傅走回屋里。

“这孩子的见习费是谁付的？”

他轻描淡写地问。

莫特看上去相当害怕。

“您自己也看到了，这孩子强壮得很，还有他那双手，天生就是打铁的料。

这孩子有潜力，所以我没收见习费。”

“跟我说实话。”

奈德催促他，“强壮的小伙子满街都是。

除非长城倒塌，否则你不可能不收见习费。