&ldo;真的?&rdo;
&ldo;没说假话,我感到很困惑。&rdo;
&ldo;你就没有个计划?&rdo;
&ldo;到目前为止,完全没有。啊,如果我能见到他,维格诺&iddot;杰罗姆,或者能见到她,德&iddot;戈恩&iddot;纳塔莉,听到而且弄清他们在为他们自己辩护时所说的话就好了!
可你也知道,不会允许我问他们任何问题,也不会让我去听对他们的审讯。另外,审讯到这时候只怕也结束了。&rdo;
&ldo;在城堡那里,审问过了。&rdo;她说,&ldo;不过,在庄园里,还会继续审问。&rdo;
&ldo;会把他们带到庄园那儿去吗?&rdo;他急切地问。
&ldo;是的,至少也得由检察官的一个司机对所取得的证词进行裁决。&rdo;
&ldo;啊,是这样,&rdo;雷莱恩叫了起来,&ldo;这就有办法了!就是那庄园!好,我们要坐到最前排去听!我们会看到,也会听到所有的事情。而一句话,一种语气,一眨眼皮,就能够给我提供所需要的线索,也许还有些希望。我们走吧。&rdo;
他带着她直接上了他今天早晨散步时走过的路线,来到了锁匠打开了的那大门跟前。房屋里当班的打杂工,在那些脚印旁边,把过往的通道还有屋子周围的积雪都扫掉了。
机会不错,谁也没看见他们来了,他们神不知鬼不觉地穿过旁边的窗户钻了进去,到了后楼梯附近的一条过道上。就在几步楼梯上面,有一个小房间,透过一个牛眼窗户,从一楼的大房间里,射进了一点光线。
雷莱恩,在今天早晨造访时,就注意到了那个牛眼窗,在牛眼窗的里面,罩着一块遮窗布。他取下了那块布,接着又割下了一块玻璃。
几分钟以后,一阵人声从屋子的另一边传来,明显地就在那水井附近。声音越来越清楚,一群人涌进了房子。一些人上了二楼,这时,警官同一个年轻人一起来了,雷莱恩和霍赖丝仅仅能看得出那是一个高个子男人。
&ldo;那是维格诺&iddot;杰罗姆。&rdo;她说。
&ldo;不错,&rdo;雷莱恩说,&ldo;他们首先会在楼上的卧室里审问德&iddot;戈恩太太。&rdo;
过了15分钟,二楼的人下来了,都进了一楼的大房间里,他们是代理检察官,他的文书,一个警察代表,还有两个侦探。
德&iddot;戈恩太太也进来了,那个代理检察官叫维格诺&iddot;杰罗姆走到前面来。
维格诺&iddot;杰罗姆的脸正是霍赖丝在信里给他描述过的那种坚强男人的面孔。脸上没有一点不安的表情,却显出了果断、坚定的意志。纳塔莉,个子不高,非常苗条,眼睛里闪着灼热的光芒,也同杰罗姆一样,给人一种相当自信的感觉。
那位代理检察官正在检查屋里狼藉的家具和打斗的痕迹,然后请她坐下,回过头来对杰罗姆说:
&ldo;先生,到目前为上,我还没有问你很多问题。现在,是在你在场的情况下,进行的一次总结调查,稍后,地方法官还会接着进行提问。我希望上面所说的话,能够解释为什么要中止你的旅行,并要你同德&iddot;戈恩太太一起回到这儿来的重要原因。你现在可以对加给你的非常不幸的指控进行反驳,因此,我要求你对我讲的都是真话,是事实真相。&rdo;
&ldo;代理检察官先生,&rdo;杰罗姆回答说,&ldo;我一点也不担心对我提出的指控。你所问的事实真相,就会否定这些指控我的成堆谎话。
&ldo;事情是这样的。&rdo;
他稍微想了一下,然后用清晰、坦率的语气说:
&ldo;我爱德&iddot;戈恩太太。我第一次见到她时,就对她产生了巨大的同情和爱慕之心。可是我的感情,我的出发点,始终都是为了能让她幸福。我爱她,但是,我更尊重她。德&iddot;戈恩大大一定告诉了你,现在我再说一遍,直到昨天晚上,我们才第一次讲过几句话。&rdo;
他接着往下说,声音低沉:
&ldo;由于她特别不幸,所以,我更加尊重她。全世界的人都知道,她生活中的每一分钟都在受着折磨。她的丈夫,满怀着强烈的仇恨,还有疯狂的妒嫉,不断地摧残她。问问那些仆人吧。他们会告诉你纳塔莉长期遭受的痛苦,她饱受的拳打脚踢,还有那无休止的咒骂。我曾经想为她解除这种折磨,还给她自己所要求的权利,这是任何一个最不相识的陌生人,在不幸和不平超过了一定的限度时都应该要求的权利。我到过老德&iddot;戈恩那儿3次,请他出来干涉;可我没有想到,他对他的儿媳妇也是一样的仇恨,这是对美好、高贵事物的仇恨。最后,我下定决心采取直接的行动。昨天晚上,我就对德&iddot;戈恩&iddot;马塞厄斯开始采取了措施。这说起来,是有点不寻常,我也承认,不过,考虑到那个人的德行,看起来似乎也成功了。代理检察官先生,除了想跟他谈一次话以外,我没有任何其它打算。由于知道了他生活中间的某些特殊的问题,这让我能对他施加有效的压力,我正是想利用这一点达到自己的目的。就算是事情出乎我的意料,这也不能把责任完全归到我头上……这样,我在快到9点的时候到那儿去了。我知道,那些仆人都出去了。是他自己来开的门,就只有他一个人在。&rdo;
&ldo;先生,&rdo;代理检察官打断了他,&ldo;你说的这些事,跟刚才德&iddot;戈恩太太说的一样,明显地同事实不相符。德&iddot;戈恩&iddot;马塞厄斯是11点钟才回家的。对这事,我们有两件确凿的证据:他父亲的证词,还有雪地上的脚印。而雪是从9点15分开始下的,11点钟停的。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:嬷嬷重生变团宠 说好成为彼此的宿敌呢[穿书] 大唐将军烈 她是司爷心上霜 听说我很甜 天生欠你 UFO大道 猎魔烹饪手册(下) [综漫同人]运动番攻略好感指南 圣母[快穿] 未生 炮灰女配万人迷[快穿] 拼凑 深泥丘奇谈·续 恐是恐怖电影的恐 卖毒的女人 星辰岛屿 光荣岁月 奇异僵尸 特别案件调查局 Another Episode S