&ldo;这家伙可能想像自己是英雄，&rdo;克劳得尔说：&ldo;也许他觉得自己是超人，幻想打击犯罪。

也许他只是想学法文，而社会新闻要比丁丁漫画有趣得多。

我们怎么知道这代表什么？就用这些报导定他的罪吗？&rdo;他瞄向房间大门，叫道：&ldo;什么时候才收队？&rdo;

狗杂种。

我心里暗骂，但没有发出声。

查博纽和我转身查看桌子。

桌上有一堆报纸，紧靠着墙边。

查博纽用笔挑起报纸，一张张翻动着，报纸内容几乎都是广告。

&ldo;也许这混帐想找工作，&rdo;克劳得尔说：&ldo;就算想效法别人也得要先有饭吃。

&rdo;

&ldo;那下面是什么？&rdo;我从翻动的报纸中，发现一个黄色的影子很快地翻过。

查博纽把笔插进报纸堆中，轻轻揭起，露出那一黄色活页纸。

他们能如此熟练的使用笔来翻拣东西，让我大感惊讶，不知道是不是每位密探都是通过用笔的测验。

他让上面的报纸滑至一旁，用笔慢慢把那活页纸推出，好让我们都能看清楚上面的字迹。

刚才那三篇报导令人震惊的程度和这些字迹比起来，简直不算一回事。

一阵强大的恐惧感袭来，就像从巢穴中冲出的猛兽，紧紧咬住了我。

伊莉莎白&iddot;康诺，玛格莉特&iddot;爱德基。

她们的名字活跃纸上。

在这张纸上的表格中，共有七个人名，她们只是其中的两个。

每个人名旁，还有几个以直线划开的栏位，上面粗略记载了每个人的资料。

这张表格和我做的并不太像，至少，剩下的五个人名都是我没见过的。

第一个栏位记载的是住址，第二栏是电话号码。

第三栏记录的是住家环境情况，再过去那栏，有的简单写着几个字，有的则是空白。

我看向玛格莉特那栏，上面写着&ldo;hu。

&rdo;我闭上眼睛，努力思索着，试图找出这两个字的意义。

&ldo;那是和被害人一起住的人，&rdo;我叫道：&ldo;看看玛格莉特那栏，那两个字代表的是hu3band和n。

&rdo;

&ldo;没错，伊莉莎白那栏记载的是br。