&ldo;还会更热。

&rdo;他说。

香烟在嘴角不停跳动着。

&ldo;您住在这附近吗？&rdo;

他举起一只瘦弱的手，指了指圣罗伦街的方向。

&ldo;我能向您打听一件事吗？&rdo;

他跷起二郎腿，点点头。

我把照片递给他。

&ldo;您见过这个人吗？&rdo;

他用左手接过照片，举高，用右手遮住阳光。

烟雾从他的脸上掠过，他仔细地端详着，看了很久很久。

我想，说不定他的思绪已飘到别的地方去了。

在他椅子底下，原本躺在墙边休息的一只灰白条纹的猫，此时站了起来，摇摇晃晃走到街角去了。

另一个老头双手放在膝盖上，坐在那儿喃喃自语。

他的皮肤曾经健康过，但那已是好几百年前的事了。

他先望了我们一眼，整理一下吊带裤，然后站起来走向我们，低头眯眼看着那张照片。

过了好一会儿，那个大腿瘦如面条的老人才把照片还我。

&ldo;他就住在那边过去一点，&rdo;他说，伸手指向前方一个挤满破旧三层楼房的街区，然后又很快地说了一堆话，说话的速度和浓厚口音使我听不清楚他在说什么。

他和第一个老头一样，没有牙齿，也没装假牙。

在他说话的时候，看似下巴快碰上了鼻子。

他说完后，我指了指照片，再指指那几栋破旧建筑。

他点点头。

&ldo;他常来吗？&rdo;我用法文问。

&ldo;嗯，没错。

&rdo;他回答，扬扬眉毛和肩膀，抿着嘴唇，做出确定的手势。

我挥手要查博纽和克劳得尔过来，然后告诉他们这位老人说的话。

克劳得尔瞪着我，好像我是一只赶不走的蜜蜂，一脸不胜其扰的表情。

我的眼神与他交会，示意他开口问老人问题。

不需多说，查博纽己摊开记事薄，开口问那两个老人一些事。

克劳得尔和我则站在一旁听着。

老人说话的速度快得像机关枪，腔调又重，我能听懂的实在不多。