一个头发略微稀少的白人男子过来，之前来国内访问是他的上司杰森，不过具体做事的是这个迈克，热情地叫：“shirley，真高兴能在这里见到你！”

他带着她了会议室，一顿狠夸，就是不进入正题。

这种扯皮何倩已经见过太多了，她问：“ike，不知道之前说好的这些资料什么时候能给我，我需要尽快着手翻译。”

何倩再次重申了清单，他们不把具体的资料给出来，她这里动不下去，家里也动不下去，这可怎么办？

“shirley，这些资料已经在问了，你知道……”

这些全是推托之词，或者说这个人根本没有把这个事情当成事情，他压根就没有做下去。

上头一句话，要卖淘汰流水线，下面执行的人就烦恼了，原来进报废场多简单，直接让车子拖走。

现在却是要把二三十年前的资料给整理出来，上哪儿去整理？

何倩也不跟他多啰嗦：“ike，你现在已经收集了多少资料，能给我看看吗？”

“那些资料很乱，有很多版本，我们还没有整理。”

迈克耸肩，“你恐怕看不懂。”

何倩说：“那我能参与进来吗？刚好我离开学还有一段时间，我来整理，刚好如果有问题的话，我跟你沟通？”

听见这话，迈克也想脱手这些东西，他说：“这样啊？这些资料太乱了，你一个不懂的人，很难理清楚。”

“没关系，先给我试试看，如果今天我能理出点头绪，咱们就这么干，要是不行，那我就无能为力了。”

不是何倩把事情揽在自己身上，实在是这个八十年代，技术上国内外的代差太大，拿什么硬起腰杆子？“等靠要”

是不行的，只有自己走上去，这个时候认一句吃亏是福，并不是懦弱的表现。

“ok，那我去把资料拿过来。”

迈克出去，把资料拿了过来，一大叠已经发黄的图纸，说明书和当时技术方案……

“那我先看起来？”

迈克其实人还算不错，他去拿了文具和纸张给何倩。

何倩立刻进入状态，开始归档资料，中午去楼下的快餐店，买了一个汉堡对付之后，下午继续。

三点左右迈克进来问：“这些资料很乱，真难整理吧？”

何倩露出一个大笑脸，无奈地摇头：“确实很乱，真太难整理了，我才整理了这么一点。”

何倩指了指边上的资料，看见迈克脸上略带的惊讶也就知道了，其实她整理的情况还是超出他的预期了。

何倩问：“我的几个问题，能帮我去问问吗？”

“好的，你说！”

何倩把今天的问题说了出来，后面还补充一句：“受到我本身知识的局限性，可能有些问题不是很专业。”

看着提出的问题，大多都到了点子上，迈克很高兴，这些都将成为他工作的绩效，他问：“这张纸给我了？”