过去一周，吉丽安虽无心观赏节目，但她还是开启电视机。

现在，她的心已被今晚的新闻吸引了。

她和尼亚里收看的虽不是同一电视台，但从节目中，她也首次看见了魔鬼塔。

&ldo;陆军和国民警卫队正在监视撤离。

撤离的人们得到保证说，只要毒气浓度降至百分之零点零零五以下，七十二小时内使可脱离危险。

也就是说，绝大部分居民可在周末回家……当然，这对该地区的牲畜来说，也是个小小的福音。

牧场主接到通知说，肉类的质量不会受影响。

这意味着，还可得到&lso;美味&rso;牛排的订单……&rdo;

接着是商业广告。

吉丽安往后转，对看自己的画。

这些画面酷似刚才的电视镜头。

唯一不同的是，在这些炭笔草图上没有在高山树林上空巡视的&ldo;休伊&rdo;宣升飞机。

她在荧光屏前呆呆站着，直到电视开始播演好莱坞的节目，才振作一下，拿着衣物走入浴室，就象一位细心的修表工，慢条斯理地梳洗打扮一番，然后收拾行装离家外出。

她向上帝祷告，这次出行是为了寻找巴利。

尼亚里考虑自己已两天没合过眼，不该再这样熬下去了。

他感到身体虚弱、但还是下定决心，在力所能及的情况下把事情弄个水落石出。

他非常需要被罗妮开走的汽车，但现在有什么办法呢？少睡觉也帮不了忙。

他干脆去冲个淋浴，刮净胡子，这一着确实起作用，但次日早晨，那种虚假的健康感又消失了。

八时，他离家向市中心走去。

他自我安慰道：情况还不至于毫无希望吧！

他身上的钱包只有二十元，还找到罗妮为了防盗而藏在冰箱后面的二十元。

此外，他怀着内疚的心情，连布雷德平时储存的四元多钱也拿走了。

八点二十分，他来到储蓄银行，从四十二元十七分存款中取出四十元。

九点，他来到商业银行，递给出纳员一张想取出一百元的支票，出纳员算过账后，又把支票退回给他。

&ldo;对不起，请到那边的借款处……&rdo;

尼亚里把支票撕得粉碎，大步踱出银行，自叹倒霉不已。

随后，他看到街对面有家酒店。

啊！

有希望了。

他兴高采烈地把碎纸片扔到空中。

酒店老板对他的态度是既客气，又怀疑，象是不愿接待他似的，但还是勉勉强强地用现金兑现了他的另一张支票。

最后老板只抱怨了一句：&ldo;尼亚里先生，你还欠我二十元哩。

&rdo;

尼亚里搭上915路公共汽车，于十一时到达辛辛那提。

他及时赶到机场，向订票员说明白己的困难。

女订票员查找了两本目录、三张表格与主管人商量后，才给他订了一张直飞丹佛的机票，一张飞往夏延的联运票和一张航空支线的飞机票。