玛丽安娜想了一下-“如果她们真如你所说那样关心疼爱你的话,我想她们可能不会那么容易就相信吧?”
“我也是这么想,”晓笛耸耸肩。“那就算了,反正她们早晚会知道。”
玛莉安娜若有所思地盯住晓笛片刻后,突然问:“你为什么要这样躲你男友?是因为吃他研究工作的醋吗?”
“哦!拜托,”晓笛受不了地翻翻白眼。“我才不会吃那种无聊的醋呢!”
“那是为什么?”
“为什么啊?”晓笛无奈地苦笑了一下。“老实说,孟樵……呃,就是我的男朋友啦!他也是个生化学家,当然,生化学家要做研究、做实验都是很正常的事,沉迷其中也是无可厚非,反正那是他的兴趣嘛!只要他高兴就好,但是……”
她叹了口气。“要是太超过了就不好了,对吧?要是超过到拿自己的身体做实验,那就更恐怖了,对吧?所以说,我必须想办法纠正他这个毛病,免得我下半辈子要天天为他担心,那我可吃不消!”
玛莉安娜笑了,笑容中很明显的有一种松了一口气的味道,还有安心、开心,和深得我心的喜悦。
“所以,你是想给他一个警告,希望他能自我控制不要太超过?”
晓笛弹了一下手指,“对,就是这样!”又皱了皱鼻子。“我是不敢奢望他能像一般上班族那样规规矩矩的出门回家啦!起码不要让我担心他哪一天又要沉迷到想不开拿自己的身体当白老鼠,这样我就满足啦!”
“很好,”玛莉安娜赞许道。“你能这样想,这样做都很好!”
“真的吗?”一听,晓笛即眉开眼笑地咧开了嘴。“你也认为我这样做会有用吗?”
“当然有用!”玛莉安娜重重地点头。“而且是出乎你意料之外的有用!”
能得到这么热烈的响应和支持,晓笛当然很高兴,可是玛莉安娜的坚定口气却也使得她有点狐疑起来了。
“你怎么知道?”只听她讲,玛莉安娜为什么能如此肯定?
“因为我是过来人呀!”玛莉安娜若无其事地笑道。“相信我,如果他爱你的话,这种作法对他一定有效。”
“是喔!可是……”玛莉安娜愈肯定,晓笛反倒愈不肯定了。“如果他不够爱我的话,就算有效,也有效不到哪里去吧?”
“放心、放心,他非常爱你,而且是爱你爱到不能没有你!”这个说得就更肯定了。
“是吗?”晓笛也更不确定了。“可是他连他爱我这三个字都没说过呀!”
“咦?”玛莉安娜听得一怔,肯定的表情骤失。“他没说过吗?”
“没有,没有,”晓笛拚命摇头,“他要是说过,我一定会记得。”
“这样吗?奇怪……”玛莉安娜困惑地思索了一下,随即想到什么似的啊了一声。“对了,他有没有对你说过szeretlek?”
这回轮到晓笛微微一愣了。“有,常常说啊!可是我不懂那是什么意思。”
玛莉安娜蓦然绽开有趣的笑容,但她并没有立刻为晓笛揭露谜底,反而又问:“那么szeretlekkicsi呢?。”
“也有啊!”
“ladlak?”
“有,有,有!”晓笛双眼惊讶地愈睁愈大。“你怎么知道他曾经对我说过那些?还有,那到底是什么意思?”
玛莉安娜的笑容更深了,而且带著浓浓的调侃的意味。
“第一个呢!嘻嘻嘻,是匈牙利语的‘我爱你’。”
“-?!”
“第二个是:我爱你,宝贝!”
晓笛俏脸瞬间通红。
“第三个是:我爱你太多,多到不知如何是好!”
“天哪!这么肉麻的话他居然讲得出来。”晓笛赧然地用两手捂住发热的双颊。“可是,他为什么一定要用匈牙利语说呢?这样我根本听不懂嘛!”
“我想,大概是因为他虽然是双重国籍,但他毕竟是在匈牙利出生长大的,所以对他而言,匈牙利语才是他的母语,如果他用其他语言对你说他爱你,那也只不过是在告诉你他爱你这件事而已,唯有用他的母语对你说他爱你,他才能把感情放在里头直接传达给你。”
“那他也要对我解释一下嘛!”晓笛喃喃咕哝。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:全天下都知道夫君爱她 飞翔的痕迹 乖乖喜欢你 被深渊boss追求后 尖叫 无爱徒刑 再遇冰河纪[末世] 帝国崛起:王道、霸道与强道的取舍 [历史同人] 曹操是我爹 废物美人 我家电脑成精了 都是替身,何必当真 恶魔的泪珠 魔尊每天都在逃婚 厉医生家的饭 重生之转身不爱你 秦始皇:诈与力的极致 太傅 听见你的心 帝后gl