小薇中文网

小薇中文网>文豪英语名 > 第118章 你确定要聊历史(第2页)

第118章 你确定要聊历史(第2页)

萧伯纳说道:“我们启程多久了?现在出去,应该能看到著名的多佛白崖。走,我们一起出去看看。”

两人离开船舱,前往甲板。

春寒料峭,海风带着咸味与寒意裹住两人,

陆时紧紧身上的大衣,手握着栏杆,踮脚像远处眺望。

萧伯纳看看天色,

“陆,对巨轮而言,几十公里的水路转瞬即逝,我们应该只用在船上待一天。”

20世纪,一切都很慢,

萧伯纳对于“转瞬即逝”的理解和陆时明显不同。

陆时看着平静、祥和的海面,低声吟道:“清风徐来,水波不兴。”

因为是用汉语说的,萧伯纳没听懂。

他也不深问,转而聊起了这次诺贝尔文学奖的事情,

“陆,今天早上,就在我们登船之前,瑞典文学院又拍来电报。电报上说,托尔斯泰先生主动拒绝了本次提名,甚至评价自己的作品为‘老爷式的游戏’。”

诺贝尔文学奖的事被炒得沸沸扬扬,文学界尽是对此的讨论,不可能不传到俄国。

陆时叹气,

“‘老爷式的游戏’啊……”

他点头,随后又摇头,没有立即表态。

萧伯纳好奇,

“为什么先点头、后摇头?”

陆时说:“托翁这么评价自己,当然没问题,既很谦虚、也很客观。但瑞典文学院以此为挡箭牌……哼哼……”

萧伯纳轻笑道:“谦虚和客观是矛盾的吧?”

陆时转过身,不再看着海面,

他用右手的手肘抵住护栏,左手按住随时可能被吹飞的帽子,说:“托翁说的,应该是《战争与和平》。”

萧伯纳说:“电文篇幅有限,瑞典文学院没说。当然,也有可能是托尔斯泰先生在给瑞典文学院拍电报的时候就懒得啰嗦,没有展开聊。大文豪的想法,不好讲的。”

陆时说:“应该是《战争与和平》,没错。”

对此,萧伯纳也很赞同,

托尔斯泰说“老爷式的游戏”,其中的“老爷”,自然指贵族阶级,

而托尔斯泰本身就是贵族,《战争与和平》中的皮埃尔和保尔康斯基就是以他自己为原型创作。

陆时轻笑,

“战争,指的是拿破仑;和平,指的是托翁自己。”

萧伯纳一愣,随即也默契地笑了。

因为《战争与和平》的背景便是俄法战争,所以拿破仑等于战争,……

本章未完,请点击下一页继续阅读!

本站网站:.kuaishuku

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:败犬之夜  听说你也喜欢我  命宿桃花  怼天怼地独宠你  情关  真的有人暗恋我十年啊  仙缘四渡  救了一头濒死的龙  将军她网恋了[全息]  情人关系  死亡笔记本  [重生]师兄,让我到你碗里去  你是银河哪颗星  梦魂千里  剑修师妹她总讲哲学  孟里遇见小知了  重生之嫁给老男人  在二哈身边保命的日子  听说我是深情男配[穿书]  罗平与福尔摩斯  

已完结热门小说推荐

最新标签