我把空酒杯放回柜子上，然后走近桥爪。

&ldo;桥爪，我有件事想跟你商量。

&rdo;我在他耳边说。

坐在窗边的女人们依旧沉溺在游戏里，我和桥爪进到隔壁房间，那是位于厨房和客厅之间、没有特别用途的地方。

&ldo;怎么样?发生什么事?&rdo;

&ldo;我在散步途中遇到一个女人。

&rdo;

&ldo;女人?在哪?&rdo;桥爪倒吸了一口气、一双大眼睁地更大了。

&ldo;沿着南边往下走的溪谷，那边不是有条河吗?就是铁路中断的地方。

&rdo;

&ldo;她是谁?登山客吗?&rdo;

&ldo;不，她叫做西之园。

&rdo;

&ldo;啊，那是……邻居。

&rdo;桥爪用力点头。

&ldo;你说她叫西之园吧，我知道她，有一次她来我家打过网球，不过那已经是三年前的事啦，唉呀，实在……&rdo;桥爪说着说着把脸凑过来。

&ldo;为什么西之园小姐会在那里?钓鱼?赏鸟?&rdo;

&ldo;这……我……&rdo;我心中一边盘算着该怎么说，一边回答。

&ldo;然后呢?&rdo;桥爪双手交叉在胸前，靠坐在一台沉甸甸、不知名的机器上。

&ldo;中途下起雨来，我和她都淋湿了，呃……其实她正在楼上梳洗。

&rdo;

&ldo;楼上?&rdo;

我示意桥爪小声点。

&ldo;在你房间?&rdo;

&ldo;嗯，就是这样。

&rdo;

&ldo;嗄?为什么在我家?为什么会来?&rdo;说到这，桥爪不发一语皱着眉，不怀好意地露出笑容，我厌恶这种表情。

&ldo;抱歉。

&rdo;他好像看穿我脸上的不悦，立刻道歉并假咳几声。

&ldo;所以呢?难道要我帮你瞒着大家?&rdo;

&ldo;不不，怎么可能。

&rdo;我赶忙否认。

&ldo;不是这样啦，我打算开车送她一程。

可是她，嗯……没有换洗衣服，外头下那么大的雨，衣服都湿了。