奴仆把绳子扔给了他。阿布努瓦斯用绳子捆住自己身子,叫道:&ldo;你们拉吧!&rdo;
阿布努瓦斯被拖出来后,去见国王,国王向他说明了要他来的原因,但阿布努瓦斯说:&ldo;我饿得要命,先给我吃点东西。&rdo;
阿布努瓦斯吃饱后,被带到海岸边去看那只手。海岸上有一大群人,大家都想听听阿布努瓦斯是如何解释这只手的出现的。只见阿布努瓦斯看了看手,然后伸出自己的手,做了个否定某种事物的动作。这时,人们发现海面上的那只手突然去掉了一只手指,只剩下两只手指了。
阿布努瓦斯又动了动自己的手。海面上的那只手又少了一只手指,只剩下一只手指了。这时,他又动了动自己的手,于是,海面上的那只手消失了。
人们议论纷纷,要求阿布努瓦斯解释这种现象。阿布努瓦斯说:&ldo;手问我,三个人之间有没有秘密?我挥了一只手,表示没有,因为三个人之间常守不住秘密。所以手缩进了一只手指,剩下两只手指。这时,它又问,两个人之间是否守得住秘密?我做了同样的手势,表示也不可能。这时手只伸出一只手指,它又问,一个人是不是守得住秘密?我伸出一只手指,表示一个人可以守住秘密,于是手完全消失了。&rdo;
人们都夸阿布努瓦斯聪明,国王送给他房子和许多贵重的东西。阿布努瓦斯成了全城最受尊敬的人。
高山等编译
农民是怎样找到真理的
[德国]
从前有一个有钱有势的公爵。他家的仓库里堆满了金银财宝,装钱的柜子排了一行又一行,个个都装满了金光闪闪的金币,他的财富真是数也数不清!
他的房子盖在一座小山顶上,四周有高高的围墙,墙角上还有四个钟楼。
围墙外面是一圈灌满了水的大水沟。
这个公爵又凶残又任性,他狂妄地说:&ldo;我的仓库里堆满了黄金,我的房子是全国最高的,我是一个最显赫的公爵,我想干什么,就一定要办到!&rdo;
有一天,公爵巡视了一遍自己的领地,发现小山岗的那一边还有一个村庄,那小小的农舍掩没在绿荫之中,周围还星星点点地有一些畜棚、草棚和水井。
公爵慢慢悠悠地把那个地方仔细看了一遍。那儿的房子整整齐齐,干草垛得井井有条。院子里,鸡群和鹅群在欢快地歌唱,四周还围有一圈非常别致的金色的篱笆墙。
&ldo;这个小村子倒是不错呀!&rdo;
公爵一边赞赏,一边骑着他的千里马来到房前。主人在门口恭恭敬敬地迎候他。
公爵傲慢地说:&ldo;喂,我已经看中了你的这个农舍,你是不是愿意把它卖给我呀?&rdo;
&ldo;请原谅,我的大人。&rdo;
农民回答说。&ldo;我不能把它卖给你。这里住过我的父亲母亲、我的爷爷奶奶。我家祖祖辈辈都住在这里,我还想在这里度晚年呢。我死了之后,我的子子孙孙还要在这里住下去,你说,我怎么能把这座房子卖掉呢?&rdo;
&ldo;你这个无礼的家伙!&rdo;
公爵发起火来。他已经打定了主意,无论如何也要把这个农舍弄到手。&ldo;你怎么敢同我尊贵的公爵大人顶嘴?好了,我给你一个期限:明天早上如果你还不能满足我的愿望,你就绝不会有什么好下场!&rdo;
公爵威胁了一阵,就骑着马回去了。
农民摇了摇头。他丝毫都不害怕。他想:&ldo;只要我自己拿定了主意,公爵再威胁我也没有用!&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:洪荒团宠是福星 迷情都市之北京沉沦 重生事件簿 至尊狂妻(上) 小嫡妻 魔道祖师同人之美男厨房七夕特别篇 宠个细作做皇后 一辈子做女孩 玄学大佬为人民服务后爆红了 不为人知的触碰 我承包了全逃生游戏的床 康熙之富察皇后[清穿] 关于我有个笔仙朋友的那点事 [魔道祖师]低魔世界生存手册 碎玉 (魔道祖师同人)当悔(薛晓) 我靠云种植苟命后爆红了[穿书] 他狩猎时很甜 魔道同人之我就是个邪教 权臣笼中雀