第二十六章启发性的几点

足足有十五分钟没人说话。

布克先生和康斯坦汀医生尽量按波洛说的做。

他们努力从迷宫一样的矛盾的细节中找到一个清晰且突出的结论。

布克先生的脑海中是这么想的：

“我的确得思考，可是那些问题我已经想过了呀……很明显，波洛认为那个英国女孩跟本案有关系，可我总觉得这不可能……英国人都非常冷漠，可能是因为他们身材不美。

但这不是重点。

看样子那个意大利人不可能这么做——真可惜。

我觉得那个英国男仆说他房间里的另一个人从未离开过，应该没有撒谎。

可是他怎么会杀人呢？贿赂英国人可不容易，他们那么难以接近。

整件事简直倒霉透顶。

我不知道我们什么时候才能走出去，总得做一点救援工作。

这些国家做事这么慢……做什么事之前先得想上几个小时。

还有这些国家的警察，他们最不好应付了——自高自大，暴躁易怒，还摆出一副有尊严的样子。

他们会把这件事闹大，因为他们难得有这么个机会。

所有的报纸上都会刊登着……”

接下来，布克先生的思路又沿着他们已经走过几百次的老路走下去了。

康斯坦汀是这么想的：

“他真奇怪，这个小个子。

一个天才，还是一个怪人？他能解开这个谜题吗？不可能——我看不到出路。

这一切都太混乱了……没准，每个人都在撒谎……可是就算这样也没用。

如果他们全都在说谎，可还是那么让人迷惑，好像他们都在说真话。

关于那些刀伤的说法很古怪，我无法理解……如果他是被枪打死的，就容易理解了——毕竟，‘带枪者’这个词意味着他们得有把枪。

美国是个奇妙的国家。

我真得去那里看看。

真是先进啊。

我回到家一定得找到迪米特里厄斯·扎刚——他去过美国，有一脑子的新鲜玩意儿。

不知道他现在正在做什么，要是我老婆知道了……”

他的思维已经完全走向了个人问题。

赫尔克里·波洛一动不动地坐在那儿。

别人可能会以为他睡着了。

忽然，经过一刻钟的静默之后，他的眉毛开始慢慢地舒展开来，轻叹一声之后，他蚊子般地咕哝道：

“可是，毕竟，为什么不呢？而且如果是这样——嗯，如果这样，一切就能解释清楚了。”

他睁开了绿得像猫眼一样的眼睛，轻声说：“好啦，我想完了。

你们呢？”