&ldo;我以为你有辆汽车在这里呀。&rdo;我说。
她神色上略略带着惭愧,说不不,昨儿个那并不是她的车:昨天她倒也没有说是谁的车,忸忸怩怩的阴影又掠过我们身上。我竖起一根手指头把咖啡室的女侍应生召来,会过了帐,然后就开门见山对她说:
&ldo;我--我还能再见到你吗?&rdo;
她并没有望着我,人俯望着桌子,说道:
&ldo;我还要在伦敦住上两个星期呢。&rdo;
我说了。
&ldo;在什么地方见面?如何见面呢?&rdo;
我们定下了时间,三天后在瑞琴公园见面。那天天气晴朗,我们在露天餐厅吃了饭,又到玛丽皇后公园里散步,坐在两张帆布躺椅上谈起来了。从这次起,我们开始谈到自己了,我告诉她,自己受过良好教育,但实际上上过的学校并不多;又告诉她自己干过的工作,总而言之,有几种工作干过;我又是如何绝不安于现状,一向总是安定不下来,到处飘游浪荡,试试这个又试试那个。有意思的是,这一切一切她听得入神得很呢。
&ldo;太不一样了,&rdo;她说:&ldo;不一样得出奇呵。&rdo;
&ldo;和什么不一样呀?&rdo;
&ldo;和我不一样。&rdo;
&ldo;那你是富家千金喽?&rdo;我说。
&ldo;不错,&rdo;她说:&ldo;我是个可怜的小小富家女。&rdo;
这时,她就以零零落落的方式,谈到自己的背景,有钱啦,舒眼得闷死人啦,厌烦啦,不能真正选择自己的朋友啦,决没做过自己要做的事啦--有时望见别人似乎都自有盎然的乐趣,而她却没有,她还在襁褓时期,母亲就过世了,父亲后来又结了婚;以后没有多少年,父亲也死了,她说。我推测得出她对继母并不太理会。她大部分时间都住在美国,但也有相当长的时间在海外旅行。
在我来说这似乎是异想天开嘛,静听她的谈话,像她这种年龄、这种时代的女孩子,竟能活在这种隐蔽、限制的生活里。不错,她参加舞会和娱乐活动,但在我看来,从她谈话的方式上说,那或许是五十年前的事儿了。似乎竟没有半点儿亲密、半点地乐趣呵!
她一生与我大不相同,犹如白垩有异于干酪。在一方面说,听起来倒是挺引人入胜,但在我听起来却有些难以置信。
&ldo;那么,你真个儿的还没有自己的朋友吗?&rdo;我说得很怀疑:&ldo;男朋友呢?&rdo;
&ldo;他们是为了我而挑选出来的,&rdo;她说得相当讥讽:&ldo;一个个其笨无比。&rdo;
&ldo;就像坐牢一样嘛。&rdo;我说。
&ldo;看起来就像那样子了。&rdo;
&ldo;你自己真没有朋友吗?&rdo;
&ldo;现在我有了,有了葛莉娜。&rdo;
&ldo;葛莉娜是谁?&rdo;我说。
&ldo;起先她来时是一个作伴的女孩--不,或许并不完全那样。不过反正我有过一位法国女孩,同我们住过一年,教法语嘛。然后,德国来的葛莉娜,教德文。葛莉娜不一样,自从她来了后,每一件事情都不同了。&rdo;
&ldo;你很喜欢她吗?&rdo;我问道。
&ldo;她帮我的忙,&rdo;爱丽说道:&ldo;是我这一边儿的。她来安排,所以我可以做许多事情,到很多地方,她就替我说谎话。如果葛莉娜没去过吉卜赛庄,我也没法儿离开到那里去。她陪着我,在伦敦照料我,而我继母在巴黎。我如果要到什么地方去,就写上两三封信,葛莉娜就每隔三四天寄那么一封,每封信上都有伦敦的邮戳。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:诱瞳 暗兽:续三岛屋奇异百物语 霸爱:魅帝的慵懒妃 天界丹药群[娱乐圈] 一家都是宝PART IV [综]带着百鬼穿聊斋 我俩命中注定 无双 故人床事 重生之平行的2012 做个小地主吧 学神制霸娱乐圈 雕栏玉砌应犹在 古穿今之穆小溪的日常生活 极乐 撒旦总裁追逃妻 危险游戏·圣战 公主的逆袭 反派王妃不洗白(穿书) 三世缘之璞真杜鹃神人魔