&ldo;谢谢，我把牛奶加进去，搅拌好了以后冲她微微一笑，&ldo;现在好多了，谢谢你‐‐呃，你叫什么？&rdo;

&ldo;洛丽丝，先生。

&rdo;

&ldo;洛丽丝，你的脸色看上去不太好，是不是太累了？&rdo;

&ldo;最近是有一些，可是谁愿意发生这样的事呢！

&rdo;

&ldo;或许这样问有一点冒失，可我还是想知道在侯爵出事后大家‐‐我指这房子里的人‐‐是不是都非常害怕？&rdo;

&ldo;何止是害怕，先生，简直是恐慌！

&rdo;

&ldo;侯爵夫人一定很难过。

&rdo;

&ldo;那是当然了。

&rdo;她眨了眨圆圆的大眼睛，&ldo;舞会后整整一天她除了格林先生谁也没见，虚弱得像生了场大病似的。

&rdo;

&ldo;真不幸呐，在丈夫的生日舞会上竟然发生了这种事，任何一个妻子都承受不了，侯爵夫人真是个坚强的女性！

&rdo;我真诚地感叹了几句，&ldo;我记得出事那天她穿着一件珍珠色的晚礼服，头上戴着红宝石发带，站在大厅里显得非常出众‐‐&rdo;

&ldo;您记错了，先生。

&rdo;这个女仆笑着打断我，&ldo;那天夫人头上戴的是两朵白玫瑰！

&rdo;

&ldo;不会的，姑娘！

&rdo;我自信地晃了晃手指头，&ldo;我记得非常清楚，是一条红宝石发带，我可以和你打赌！

&rdo;

她的眼睛闪出调皮和兴奋的光：&ldo;赌什么？&rdo;

&ldo;一英镑。

&rdo;

&ldo;真的？&rdo;

&ldo;说话算数。

&rdo;

她高兴地笑了，要求我稍等片刻，接着就像小鹿一样跑了出去，不一会儿就拽着一个年纪稍大点儿的黑皮肤姑娘回来了。

&ldo;这是安娜。

&rdo;她向我介绍到，&ldo;她是夫人的贴身女仆。

安娜，快告诉卡斯伯顿先生，侯爵大人出事那天晚上夫人头上戴的是什么？&rdo;

&ldo;是两朵白玫瑰！