我坐下了。埃德加随之坐下,卡森还是立着。我凝视着埃德加,精美的饮食使他的身材养得圆滚滚的,脸上全是一层层松软的褶皱,脸颊上那种正常的红润气色踪影皆无。他手指交叉着,放在大肚子上。我不知怎么惊奇地发现,他看上去面容樵悴,没精打采,一副兴味索然的样子。
我之所以感到&ldo;惊奇&rdo;,是因为埃德加一直给我留下的是一种鲜明的&ldo;本我&rdo;的印象。他自己的痛苦与快乐才是最重要的,别人的事一概与己无关。他认为住在他周围的那些人不过是他窗外的风景,供他娱乐而已。埃德加已经失去了两个孩子。儿子埃迪排行老四,十年前死于驾车超速。据莫妮卡说,埃迪驾车时故意调转方向,驶过两道黄线,撞进了一栋半独立式房子。不知为什么,她认为父亲是罪魁祸首。另外还有很多事她都归罪于他。
还有莫妮卡的母亲。我只见过貤两次。她总是在&ldo;休息&rdo;,&ldo;长期度假&rdo;。一句话,她总是出人于各种社会公共机构。我们见面的那两次,我的岳母都是整装待发,准备去从事某些社会事务,衣着华丽,脸上涂脂搽粉的,有几分可爱,但脸色太苍白了,眼睛中透着一种空洞,说话时含糊不清,性格优柔寡断。
不难想像,除了卡森叔叔,莫妮卡与她的家人关系冷淡。不难想像,我没把它当回事。
&ldo;你想见我?&rdo;我说。
&ldo;是的,马克。是的,我是想见你。&rdo;我等着下文。
埃德加把手放在桌上,&ldo;你爱我女儿吗?&rdo;我被问了个措手不及。但我还是毫不犹豫地说:&ldo;非常爱。&rdo;
他似乎看穿了这是谎言。我努力保持目光镇定。&ldo;她一直不开心,你是知道的。&rdo;
&ldo;我想你不会为这事而责怪我,&rdo;我说。他慢慢地点点头,&ldo;花言巧语。&rdo;
但是矢口否认确实对我不起作用。埃德加的话对我无异是新的一击,一种负罪感开始在心里升腾。
&ldo;你知道她正在接受精神病治疗吗?&rdo;埃德加问。,我先是看着卡森,之后目光又落回埃德加身上。&ldo;不知道。&rdo;
&ldo;她不想让任何人知道。&rdo;
&ldo;你怎么知道?&rdo;
埃德加没有回答。他眼睛向下盯着双手,然后说:&ldo;我想给你看点东西。&rdo;
埃德加打开桌子抽屉,把手伸进去,拖出一个塑料袋。他用食指和拇指抓住塑料袋的一角,举起来让我看:他举了一会儿,但是当我意识到我看到的是什么东西时,我的眼睛瞪大了。
埃德加看到了我的反应。&ldo;看来你认出来了。&rdo;广刚开始我说不出话来,我扫了一眼卡森。他的眼睛红红的。我又看着埃德加,他木然地点着头。塑料袋里是一件衣服样品,大概有三英寸见方。这个式样我两周前曾见过,就在遭到枪击的那个时候。
一件黑企鵝图案的粉色连体衣。
我嘘了一声,&ldo;你在哪里弄到这个东西的?&rdo;埃德加递给我一个棕色的大信封,就是里面有泡沫包装的那种。这个信封外面也包着塑料保护膜。我拿出信封,埃德加的名字和地址打印在一个白色的标签上。上面没有写回信地址,邮戳上标的是纽约市。
&ldo;今天的邮差送来的,&rdo;埃德加说。他指了指那件样品。&ldo;是塔拉的吗?&rdo;
我想我的回答是肯定的。
&ldo;还有,&rdo;埃德加说。他的手又伸进抽屉。&ldo;我未经同意就把所有东西都装进了塑料袋,以防当局查验。&rdo;
他又递给我一个外表像密封塑料袋的东西,不过这次小了点。里面是头发,一小把头发。我意识到看到的是什么,心里恐惧至极,我的呼吸停止了。
婴儿头发。
我听到埃德加的询问隐隐传人耳鼓:&ldo;是她的吗?&rdo;
我闭上眼,试图想像出塔拉在婴儿床上的情景。我恐惧地意识到,女儿的形象已经在我的脑海里淡化。怎么会这样?我说不出还能回忆起什么东西,以代替我已经遗忘的东西。真见鬼。泪水在我的眼眶里打转。我试图重温女儿柔软头皮的感觉,重温我的手指抚摸她头顶的方式。
&ldo;马克?&rdo;
&ldo;有可能是,&rdo;我说着,睁开了眼睛。&ldo;我无法作出肯定的结论。&rdo;
&ldo;还有点东西,&rdo;埃德加说。他递给我另一个塑料袋。我小心翼翼地把装着她头发的那个袋子放在桌上,拿过这个新袋子。里面有一张白纸,一张用某种激光打印机打印出来的便条。
如果你们与当局联系,我们就会消失。你们将永远也不会知道她出了什么亊。我们将拭目以待。我们会知道的,因为我们有个内线。你们的电话正在被监听。不要通过电话讨论此亊。我们知道你,外祖父,很有钱,我们想要200万美元。我们想让你,爸爸,去交赎金。你,外祖父,把钱准备好。我们现在用的是手机,是无法追查的。但是如果你们拨打电话,我们就会知道。我们就会消失,你们将再也看不到这孩子了。把钱准备好,交给爸爸。爸爸,拿好钱,随身带着手机,回家等着。我们会给你打电话,告诉你做什么。与我们的要求稍有偏差,你将再也见不到你女儿。只给一次机会。
语法有些古怪。我把这张便条读了三遍,然后抬头看着埃德加和卡森。一种奇怪的平静传遍全身。是的,非常可怕,但是收到这张便条……也是一种解脱。终于出事了,我们现在可以行动了。我们能把塔拉弄回来。希望还是有的。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:周作人知堂书话 你不知道什么叫主角光环 重生欧美当大师 美妾 失魂雪[罪档案系列之二] 陆总今天沦陷了吗 帝国女将填坑史[星际] 断指弦[罪档案系列之三] 说聊斋 深渊游戏 重生之严叙 焚心祭[罪档案系列之四] 在线算命:小友,你儿子另有其爹 分手后我竟成了霸总前男友 鬼の左眼 我靠想象力干翻梦魇世界 [综漫]我靠捡垃圾成为横滨大佬 暗穴/萤之痛 美漫:从制造者卢克开始 妖怪饭馆