随着她逐段介绍文章内容,周围越来越安静,高卫东眼睛瞪得大大的:“你,你看得懂?”
田蓝点头:“当然。改良版的简易暗管排碱,我们在西北的盐碱地改造中已经应用了。”
她话音落下,突然间感觉自己皮肤灼热。因为所有人的目光都灼灼地盯着她。
高卫东难以置信:“你会英语,你的英语水平这么高?”
现在中学生一部分学英语,一部分学俄语,但基本上是皮毛,尤其前者。她不过是个初中毕业生,她怎么能够看懂英文文章?尤其这文章里面夹杂了大量专业词汇,普通的英文字典都难以应对。
田蓝看众人亮得跟灯泡似的眼神,恍然大悟,呀,原来他们的点在这儿。他们是外语学院的学生。
自己还蹦哒来蹦哒去的,试图在农学专业上打败他们,好让他们彻底折服。
但人家真正骄傲的点根本就不是农业生产知识啊。
田蓝挺起胸膛,一本正经道:“当然,其他的不好说,农业方面的英语我还是掌握了一部分的。世界在发展,人类在进步,我们必须得知己知彼,才能百战不殆,才不至于闭门造车,被人家远远地甩在了后面还不知道。像暗管排碱,我也是跟国外学的,西为中用,才能不断进步。”
她抬起眼睛,环视一圈,脸上的笑容愈发真诚,“如果大家感兴趣的话,我可以为大家逐一翻译这本杂志上的文章。”
哈哈,人人都有自己感兴趣的事,姐就不信你们不上钩。
第42章六十年代好种田(捉虫)
三江农场的农学夜校就是从一本英文农学杂志开始的。
田蓝先是给学生们详细讲解文章内容,然后又趁机暗搓搓地夹带私货,自己编写相关内容,以让大家做完形填空和阅读理解的方式,疯狂输出。
刚开班的时候,过来上课的只有这群大学生。后面进行了不到一个礼拜,就有中学生也跟着跑过来了。
倒不是大家求知若渴,都是从学生时代过来的,谁还不了解谁呀。假如没老师看着单凭学生的自觉性,你指望他好好学习?做人还是要直面惨淡的人生比较现实。
大家之所以跑过来,是因为小礼堂的环境好啊。左右窗户一开,过堂风一起,哎哟,那叫一个凉快。
在夏日炎炎似火烧的三江平原,大晚上的有这么一处纳凉圣地,实在太棒了。
事实上其他农场职工也想进来乘凉,但现在虽然搞文化运动,可广大职工对于大学生还是有本能的畏惧,或者说是对知识的敬畏,总不好意思打扰人家读书人。
于是能够厚着脸皮堂而皇之跑进来乘凉的只有中小学生了。
田蓝才不管他们是来干什么的,来了就是她的人。来了就不准调皮捣蛋,来了就必须乖乖坐在位子上,听姐姐上课。
听不懂英语没关系,那就好好听中文。姐姐会用中文再仔细讲一遍的,谁不认真听讲,喊你起来回答问题,你牛头不对马嘴。那么对不起,自己站墙角。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:将门太子妃 [综]我 似鸽 废柴首领 万人迷被反套路了 清穿之咸鱼升职记 和影帝老攻破镜重圆 我在古代开洗浴中心 [综恐]奇异恩典 穿成反派大佬的小秘书 明末皇后 傲剑天穹 殊色浪漫[娱乐圈] 吻冬 故梦 系统之改造极品 徐徐图之 [ABO]反派今天努力营业了吗 巫师第一守则 国宝级天才 六十年代单亲妈妈 盛世华年[穿书]