都不知道他什么时候拿出来的。
梁今月表面镇定,心底已经风起云涌,戴戒指就戴戒指,为什么靠那么近,一副下一秒就要吻过来的样子,她居然还想过他会不会伸舌头……
一时没人说话,音响飘出低低的音乐声,是首英文歌。
&ldo;……
you&39;rewaitgfortheweddgvows,
butidon&39;tknowifytongue&39;sabletotalk……&rdo;
静静听完这句,江序若有似无地捏了下她的中指指骨,声音很低却很清晰,&ldo;后天开始放春节假,我哪天去你家?&rdo;
作者有话说:
歌:《lovetobelovedbyyou》(愿意被你爱)
不是我要写歌词,是觉得和氛围应景……
翻译:你在等待婚姻的誓言,但是我不知道我是否还能说话流畅。
这歌查了好几个中文翻译都觉得没有做到信达雅,要不大家意会一下。qaq
第11章
&ldo;我还没和我爸妈说。&rdo;
江序看了她片刻,没说话。
梁今月就仔细忖了下,&ldo;明天说吧,今天太晚了。&rdo;
&rdo;好,&ldo;江序坐直,回到驾驶位上,&ldo;你妈妈的身体怎么样了?&rdo;
&ldo;复查结果还好,昨天带她去做过全身检查了,检查报告还没出来,要再等等。&rdo;梁今月说着,又问他,&ldo;那你和家里说了结婚的事吗?&rdo;
&ldo;今天说。&rdo;
&ldo;什么时候去见你爸妈,你也要提前通知我,我要准备准备。&rdo;
江序沉默半晌,&ldo;我一直和父亲生活,母亲……&rdo;很长久的停顿后,他才重新开口,&ldo;很多年没见了。&rdo;
如常的语气。
梁今月自觉失言,她不知道这事儿,也不知道他父母分开是什么时候发生的,上学的时候她就没有打听别人家庭的爱好。
她侧眸看着他,他的脸被隐在夜色里,看不清表情,不辨情绪,但无端让她觉得有些落寞,心好像被抓了一下,&ldo;你……&rdo;
&ldo;不用安慰我,&rdo;江序打断她的话,&ldo;只是觉得应该要提前告诉你。&rdo;
他解了车门锁,&ldo;回家吧,梁今月。&rdo;
他不想多聊的样子,梁今月也决定不多问,从车上下来,扬了扬手,算和他道别。
车尾灯消失在夜色里,梁今月转身往家走去,却在门口碰见梁诚,手里提着一个小礼品袋,端正站门口,似乎正等她。
&ldo;爸?&rdo;
梁诚瞅她一眼,&ldo;谁送你回来的?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:穿成恶毒后娘:带崽崽发家致富 抗战王牌军 错认白月光的帝王重生了 少将夫人带球跑 少年行 替身受觉醒了 身为白月光的我被迫做渣男[快穿] 养个徒儿来自虐 悲画扇 特别部门第一吉祥物 外室美人 快穿之末日奇妙屋 痕墨当铺gl 快穿之将反派进行到底 谢总他每天都要宠我 女帝特烦恼 领主:开局一本水浒传 七零小当家 怀了魔头的崽后 牵引