8月10日，第3师接近布罗洛，预定在布罗洛同伯纳德中校的海上登陆部队会合，但是特拉斯科特的前进速度不够快，无法按时抵达布罗洛，于是会同布莱德雷恳求巴顿推迟一天登陆。

这使巴顿心急如焚。

德军似乎已经觉察出盟军的动态，而于9日实施对美军的空袭，将1艘用于运送登陆部队的美军登陆艇炸毁。

同时友军蒙哥马利已经由东海岸绕过埃特纳火山，面前的意大利军队已是不堪一击，他马鞭直指墨西拿。

巴顿认为计划不能再拖延了。

布莱德雷的请求给巴顿留下一肚子气，有时候，巴顿难免要怀疑属下指挥官是否有意破坏他所做出的决定，因为他的决定往往是苛刻和危险重重的。

现在他担心，布莱德雷和特拉斯科特这两位他心爱的猛将会不会在搞小动作，以拖延登陆时间。

想到这里，巴顿心急火燎，恨不得立即赶赴布莱德雷那里，当面说服他。

下午1时30分，巴顿在行车途中发现了通向第93后送医院的路标，马上命令司机把车开过去，于是发生了下面的一幕。

巴顿正在同士兵们进行通常的闲谈，祝贺他们所在师取得的战绩。

但是熟悉巴顿的人都发现，巴顿神情紧张，举止远不像平时那样热情和幽默。

突然他发现一名既没戴夹板又没系绷带的士兵，这位士兵叫保尔&iddot;贝内特，患有&ldo;炮弹休克症&rdo;。

在巴顿看来，这个士兵显然是在装病开小差。

&ldo;什么病把你弄到这儿来了，小伙子？&rdo;巴顿问道。

&ldo;我在发烧。

&rdo;士兵哆嗦着回答。

巴顿显然认为这人的体温不够高，正要发火，忽然看到另一个年轻的士兵蹲在门口抽烟。

&ldo;你又怎么了？&rdo;巴顿把对第一个小伙子的恼怒统统倾泻到了这个倒霉的年轻人身上。

&ldo;我的神经有病。

&rdo;这位年轻的士兵回答道，并开始哭泣。

&ldo;你说什么？&rdo;将军对他大叫起来。

&ldo;我的神经有病。

我再也忍受不了炮击。

&rdo;年轻人继续回答。

&ldo;他妈的，你的神经有病，你完全是一个胆小鬼，你这个狗娘养的。

&rdo;接着，将军打了他一记响亮的耳光，并且说：&ldo;别他妈的哭了。

我不能让这些负伤的勇敢战士看着一条狗杂种坐在这里哭哭啼啼。

&rdo;说着巴顿一边说，一边又重重地打了这个士兵，把他的钢盔衬帽打落在地，一直滚进旁边的帐篷里。

他转身对接收官嚷道：&ldo;你绝对不许收留这个狗杂种，他根本没有病。

我不允许医院里塞满了这些怕打仗的狗东西。