吕燕叹了口气，挂上电话。

鲁敏一屁股坐在地上，带哭腔：这回，我们死定了。

维多利亚、布查特花园内、塔卡野猪铜像前。

野猪铜像，游人，游人上前去摸野猪铜像的鼻子。

迈克和胡杨两人走来。

迈克：我刚才说给人带来好运的，是摸这个野猪铜像的鼻子。

胡杨：真的？（跑上前去摸野猪铜像的鼻子。

）

野猪铜像被游人摸得光亮的鼻子。

塔卡野猪铜像，原作由意大利艺术家皮埃特罗塔卡创作于1620年（taaboar，origalstatuecreatedbyitalianartistpietrotaa1620）。

三、四岁大的一男一女两个白人小孩，男的小，女的大，跑上前，争着去摸野猪铜像的鼻子。

男孩先跑到，女孩后跑到，男孩正要伸手去摸野猪的鼻子，女孩抢上前，推开男孩，先摸了野猪的鼻子。

男孩站在一边哭起鼻子来。

中年白人妇女跑上：hi，guys!what&rso;swrongwithyou（喂，小家伙，你们俩怎么回事？）

小男孩哭诉：iwasthefirst，butshephed!（我先到的，可她推开我！

）

小女孩：butladyfirst!youshouldwait!（但是女士优先，你应该让我！

）

小男孩：youaren&rso;taladyyou&rso;reabadguy!youphayounrkid（你不是女士。

你推小孩，你是个坏蛋！

）

小女孩：no，i&rso;not!you&rso;reaurelosser!losser!（不，我不是！

你真没用！

没用！

）

中年白人妇女：nocryg，noargug（别哭了，别吵了。

）（转向小男孩：）scrygyoueitherranfasterandtoughitbeforeshephedyou，orjtwaitedokay（别哭了。

你要么就跑快一点，在她推你之前就摸到了，要么让她先摸。

知道吗？）

中年妇女拉着两个小孩走开。