但实际情况却是，憋大牌的还没上听，就被屁胡儿的人连吃再碰先胡了，到头来输多赢少，所以陈希的小算盘能否噼里啪啦地打响，就看她的手气如何了，希望她能早点儿上听。

现在陈希正一边联系学校，一边学英语。

乐观些说，是一上一听，客观地说，就是手里的牌还没型呢，但这丝毫不影响陈希弄把大的的决心与信心，她认为生活和打麻将是一个道理，从一条龙改屁胡儿来得及，那么从白领到蓝领也还赶趟。

陈希的英语已经顶呱呱了，说出来呜哩哇啦，和美国人没什么两样‐‐在刘子听来，都听不懂。

但陈希还在英语学习的道路上孜孜以求，她说要做到，去了外国一张嘴，没人会把她当成外地人。

刘子曾对她说，你不离开北京，就永远不是外地人。

陈希却说，你呆在中国，就永远是地球上的外地人。

刘子说，你是五星红旗下长大的，小时候也唱过&ldo;我爱北京天安门&rdo;。

陈希说，那你干嘛还穿耐克。

说到最后，俩人谁也不理谁，陈希拿起词汇书，刘子打开电视看tv。

后来没几天，陈希认识了一个语言文化大学的美国佬，说是要练习口语。

外来的和尚会念经，外国的男人不念经，刘子担心节外生枝，极力反对。

陈希说刘子小心眼儿，她只是和美佬练习日常对话而已。

刘子说，对着对着就对出iloveyou了，再对嘴也对一起了。

陈希说刘子思想复杂，庸俗不堪。

刘子说，我没法不复杂，他凭什么当你陪练。

陈希说，互惠互利，我教他汉语，他热爱中国文化，还想学京剧呢。

刘子说，我看他是热爱中国女人，你和他说话不别扭吗。

陈希说，这不用你操心，我们英汉互译。

刘子说，你们别男女共浴就好。

硬的不行只好来软的。

刘子动之以理，晓之以情，说服教育为主，打击报复为辅，可陈希就是不吃这一套，并态度坚决：没有一个语言环境，怎么学得好英语。

刘子说，谁说北京没有语言环境的，我就不信你在秀水街或是红桥摆个摊，会学不好英语，到时候你都能把老外骗得一愣一愣的，每月好几千的租金，再没有语言天赋，也能逼得你英语说得呱呱叫。

陈希说，你别忘了，这样我面对的就不仅是一个老外，而是一堆老外了。

刘子说，最危险的就是孤男寡女，即便给你十个老外，料你在光天化日下也干不出什么。

说归说，当陈希和美佬每周三次地出现在麦当劳见面互相促进语言学习的时候，刘子也是无可奈何。

刘子说他窃听过陈希和美佬的交谈，听了让人想吐。

美佬拿个&ldo;步步高&rdo;复读机，放着汉语听力：&ldo;小牛和小马在谈论小侯，正说着，小侯推门而入，小马说，真是说曹操曹操到。