&ldo;它一定会时不时地强有力地闯进你的脑海。

&rdo;福尔摩斯说。

我很诧异，转过身去盯着他说：&ldo;什么意思?&rdo;

&ldo;你对参军时候的记忆，&rdo;他说，&ldo;当滑膛枪的子弹把你击倒时的记忆。

&rdo;

我虽然有些奇怪，但没有大吃一惊。

这不是福尔摩斯第一次猜到我在想什么了。

我说，&ldo;你到底是怎么猜到我在想什么的?这简直不可思议。

&rdo;

&ldo;这不是不可能的，&rdo;福尔摩斯说，&ldo;首先，是你在读的书，吉卜林的诗。

我敢打赌我甚至知道到底是哪些词句让你看得又热血沸腾，脸色潮红又流着汗，好像重新回到阿富汗草原。

其次还有你跛着脚。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;

&ldo;其实你的伤最近已经没有什么影响了，哪怕是天冷的时候。

但当你走过屋子的时候，你表现得好像你腿上受的枪伤不是在十四年前，而只是几个月前一样。

&rdo;

&ldo;经你一解释，我终于明白你为什么能那么容易地看穿我的心思了。

但我还有一件事情想不明白。

&rdo;

&ldo;是什么?&rdo;

&ldo;你说那首诗。

我不相信你可以一字不差地背出其中的诗句。

我承认在英国，甚至是全世界，没有人能够及得上你对犯罪和罪犯的知识。

我也坚信没有人能比你更了解香烟灰或毒药或犯罪心理，但是说到诗，我可从来没见你读过一句。

&rdo;

福尔摩斯从椅子上站起来，走到壁炉架前，他从那里的烟袋里拿了一些烟叶装进他的烟斗，他点燃烟斗，松着里面的烟叶，直到烟烧得让他满意。

然后他从嘴里摘下烟斗，说：&ldo;当你受伤，留在阿富汗的草原上妇女出来对剩下的东西进行扫荡就扣下你步枪的扳机，打爆自己的头去见上帝吧，像战士一样。

&rdo;

我刚才没有大吃一惊，但是现在绝对有，吃惊得连嘴都合不上了。

不是因为福尔摩斯知道哪句诗打动了我，他已经不止一次地展现过他的推理能力了。