小薇中文网

437（第1页）

&esp;&esp;这场考试，应该可以拿个80分吧？

&esp;&esp;我很有信心，于是心情大好地出了教学楼，等候着严晓明过来找我。

&esp;&esp;“阿哲，明天我请你吃饭吧？”董威的声音突然出现在耳侧，他身边站着一位一米五七的男生，这位男生正是我们宿舍对面的那个云南人，叫欧泉。

&esp;&esp;一个一米五七的，一个一米九一的，两个男人站在一起，这反差，真的无法令语言来形容……

&esp;&esp;欧泉似乎没考好，哭丧着脸。不过我觉得他挺悲催的，跨专业考试，考的是英语一，但是他是英语专业的，英语一对他来说应该也并不难才对，可谁曾想他竟是这副模样。

&esp;&esp;“为什么要请我吃饭啊？”

&esp;&esp;董威笑道：“不知道，就是想跟你吃个饭，我请。”

&esp;&esp;我在纠结着去不去，而董威倒是先“下嘴”为强：“不要拒绝我，就这么说定了，明天下午考完，我在这里等你，不见不散。”

&esp;&esp;说完他就走了……

&esp;&esp;我：“……”

&esp;&esp;晚上我并没有跟周原视频，他倒是向严晓明问了我的情况，严晓明则如实相告了。

&esp;&esp;因为我早早就跟严晓明说过，若是周原问我情况，就要求他告诉周原考得不赖。

&esp;&esp;他们聊了大半个小时，严晓明今晚却善解人意起来，并没有大声说话，而是静悄悄地跟他聊视频。

&esp;&esp;这天晚上，我复习到0点才睡觉。

&esp;&esp;☆、20171224

&esp;&esp;今早起来我才发现昨天是平安夜。

&esp;&esp;因为今早起来的时候有一个学妹给我做了一个“表情包”。其实看上去也多大不是表情包，因为我的头像是在2016年五一假期期间去橘子洲头的时候，朋友给我拍的一张图片。那张图片所谓要求高超的拍照技术：我站在花圃边，嘟起嘴，与毛爷爷进行“接吻”。当时我的嘴巴都快僵住了，当时还以为能够达到瘦脸的效果，后来我才发现，我想多了……而那位学妹也是考研的，一直视我为目标，想要成为我这样的人。于是在照片中我的头上加了一顶圣诞帽，并且附上：【学长，考研加油！圣诞快乐！】

&esp;&esp;我突然觉得这张图片好萌，于是发了个朋友圈。

&esp;&esp;其实我是从来不过洋节的，因为我觉得完全没有什么意义。从小到大与洋文化似乎不挂钩，我倒是不心心念念着洋节，倒是对中国传统节日执念颇深。

&esp;&esp;更何况我觉得，人们一味地追风过洋节，反而不知道洋节其中的内涵。比如有些人喜欢过万圣节，反而不知道万圣节的历史，单纯是为了好玩。

&esp;&esp;而我，是从来都不会去凑那个热闹的。

&esp;&esp;严晓明似乎也忘了这个洋节，这两天没见到他有什么反常的现象。严晓明这个人我是特别了解的，以前跟他前任在一起的时候成天秀恩爱，无论什么节日都要在朋友圈里面开启虐狗模式，洋节也要过得风风光光，生怕别人不知道他有对象陪着过节。

&esp;&esp;以至于他跟他对象分手之后，他还是有过洋节的习惯，只不过所发布的朋友圈内容较为悲观，文字也没有之前恋爱时期那样颇为有活力而生动了。

&esp;&esp;所以，我大抵可以判断得出来，他根本不知道今天是过节。

&esp;&esp;我也没有告诉他。

&esp;&esp;虽然我不信邪，但是严晓明前两日跟我说的话也不是没有道理。作为唯物主义者，但有时候要尽一切努力，哪怕是微妙的希望，都要用好，用对，以至于达到自己的目标。

&esp;&esp;所以，我开始了迷信。

&esp;&esp;希望这两天借助这美好节日，让我考研顺利。

&esp;&esp;我还真的发现，自从决定考研之后，“考研”二字一直在我脑海里盘桓不休，甚至跟别人谈论时，这也算是我不可离口的一个话题。

&esp;&esp;想到这里，我为我之前此举发笑了。

&esp;&esp;一大清早我就拿着十九大报告在读，我也不知道有没有用，严晓明陪我吃完早饭后就被我打发走了，其实他也不是很乐意来，我倒是看清了这人的心思，因为他想回去睡回笼觉……

&esp;&esp;昨天搞错了考试科目，今早上考的是翻译，150分。说实话，今天的考试才叫重头戏，上下午都是150分的试题，而且特别是上午考的翻译，要求高水准的翻译能力和水平，复习的时候也是最为头疼的，因为根本不知道出什么题目，完全考察自身的基础知识能力。但是在平时，翻译这一块我练得比较多，而且积累了好几千个生词，到时候翻译起来应该没有之前那么吃力。

&esp;&esp;可怕的是前面那60分。15个法译汉短语翻译，15个汉译法短语翻译，每个两分。让人头疼的是这些短语根本不知道出自何处，所以复习起来简直就是无头苍蝇。后面的90分也是如此，前面45分法译汉篇章翻译，后面对应的是汉译法，也是完完全全考察自身翻译水平，没有捷径，只能一部分靠运气，但大部分靠的是实力。

&esp;&esp;所以，进考场的时候，我的手心已经微微出了汗。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:光影背面的你  毒妃在上，邪王在下  意外吻上你的心  （综漫同人)福祸通行  师弟他为何这样  雄诱难当  掰弯室友，了解一下（娱乐圈）  网界传说  告别，梅书言  最后我跟反派HE了  七零之表妹总抢我气运  喂，领你的盒饭了[娱乐圈]  危险的航线  我的傻姑娘（婚后宠文）  （偶像练习生同人）偶像练习生之男神攻略  那个世界的我和你  穿成年代文男主的霸王前妻[七零]  何枝可依  （历史同人）兵法情仇  光影流星