小薇中文网>文豪 英文 > 第328章 彻头彻尾的疯子（第3页）
第328章 彻头彻尾的疯子（第3页）
古德曼点头，
“对，陆爵士创作了两个版本。先是英文版，之后又是汉语版。他说，他更满意第二个版本。”
李杰急切地翻看，
——
“我信仰美国。”
“是美国让我发了财。”
大幕拉开。
——
李黛也凑过来，
随后，她用汉语喃喃道：“原来，剧本的格式是这样。”
古德曼诧异，
“小姐，你说什么？”
他可听不懂汉语。
李黛解释：“我一直以为，剧本创作要先介绍背景、人物、道具……”
古德曼大笑，
“本该是那样。”
“啊这……”
李黛不由得懵了，问道：“可陆教授直接就进入故事了。”
古德曼说：“那些大的剧作家，从王尔德到萧伯纳，都是如你所说的那般创作。唯独陆爵士是特别的。准确地讲，只有这次比较特别。”
之前的《是！首相》、《罗马假日》、《颠倒》，格式都很严谨。
李黛有些好奇，
“为什么要这样？”
古德曼耸肩，
“陆爵士给我讲了一堆理论，分镜什么的，我也不懂。但伱们是专业演员，一会儿听他解释，肯定就明白了。”
李黛点头，
能听陆时说戏，是戏剧演员的一大幸事。
古德曼又道：“对了，陆爵士还交代了另一个任务，说是让你们改剧本。”
李杰：？？？
李黛：？？？
两人头摇得像拨浪鼓，
“改剧本？我们？不行不行！我们没那个实力。”
古德曼解释道：“不是让你们改内容，是让你们改方言。改成……额……”
他也搞不太懂中国的地理和方言，从身上摸出笔记本，翻到最新一页，继续道：“找到了！广东！陆爵士让你们改成广东话。”
李杰点头，
“那倒是没问题。”
整篇《大佬》，除标题以外，用的都是直隶话，
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:听说你也喜欢我 孟里遇见小知了 败犬之夜 将军她网恋了[全息] [重生]师兄，让我到你碗里去 怼天怼地独宠你 仙缘四渡 救了一头濒死的龙 剑修师妹她总讲哲学 罗平与福尔摩斯 在二哈身边保命的日子 听说我是深情男配[穿书] 真的有人暗恋我十年啊 梦魂千里 重生之嫁给老男人 死亡笔记本 情人关系 你是银河哪颗星 命宿桃花 情关
已完结热门小说推荐
