歌德作为一个历史人物,当然也免不掉他的历史局限性。他有庸俗市民的一面,这一点恩格斯已说得很透辟。(34)我们在这里只提两点:一点是他毕竟是一个历史唯心论者,认为仅仅通过文艺就可造成人类的理想境界,他不够重视政治,害怕巨大的变革。在《文学的无短裤主义》里,他在指出德国政治分裂不利于民族文学形成之后,接着就坦白地说,&ldo;我们不希望有一次翻天覆地的变革,尽管这种变革可能为德国古典性的作品作准备&rdo;。这就充分暴露了他的保守的心情。另一点是他和康德、席勒等思想家一样,几乎把全部文艺理论都建立在普遍人性的信念上。他说:&ldo;只有一种真正的诗,它既不专属于普通人民,也不专属于贵族,既不专属于国王,也不专属于农民;谁若是觉得自己是个真正的人,谁就会在这种诗上下工夫。&rdo;(35)在当时,他当然还不可能有阶级观点。(36)
注:
(1)见《马克思恩格斯全集》,第四卷第二五六页。
(2)参看爱克曼的《歌德谈话录》,1825年5月12日。据德文原文本,以下引歌德的言论,除特别注明外,均依德文全集译出。
(3)《歌德谈话录》,1825年6月11日。
(4)观念(idee),原义为感觉印象。
(5)据鲍桑葵的《美学史》中歌德章的引文。
(6)黑格尔:《美学》,第一卷,第二二‐‐二三页。
(7)《关于艺术的格言和感想》(1824)。根据格尔维驽斯(rv)编的《歌德论文艺》译出,以下仿此。
(8)《意大利游记》,1787年9月6日。
(9)《关于艺术的格言和感想》(1824)。
(10)《歌德谈话录》,1827年4月18日。
(11)关于这一点格尔维驽斯(wrv)在《歌德论文艺》选集的序文里有较详细的讨论。
(12)《关于艺术的格言和感想》(1824)。
(13)《希腊神庙的门楼的发刊词》。
(14)《文学上的无短裤主义》。&ldo;无短裤者&rdo;是法国革命中贵族给雅各党人所取的诨号,&ldo;无短裤主义&rdo;就是过激主义。
(15)《关于艺术的格言和感想》(1824)。
(16)《希腊神庙的门楼的发刊词》。
(17)《论对自然的单纯摹仿,特别作风和风格》。
(18)《论狄德罗对绘画的探讨》。
(19)两段引文均见《希腊神庙的门楼的发刊词》。
(20)以上引文均见《关于艺术的格言和感想》(1824)。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:王座攻略笔记 穿成娘道文女主后[七零] 一不小心成了道祖[快穿] 魔尊当道 皇后真爱演 重生之时尚设计师 赠我一枝常青藤 拯救黑化男二但拜把子 飞升后我被单身了 蓝颜守护神 哭包Alpha和他的猛O娇夫 [综漫]治愈系月呼 她的十年 [内娱同人] 白敬亭:风吹叶落敬亭山 婚情告急:总裁请别撩 妖怪联盟团 [穿书]这个反派有毒 笙笙悦我 我帮主角上位的日子[系统] 送上门的娃成了皇帝