迪克说：&ldo;这里有点不景气。

&rdo;

&ldo;的确有点，&rdo;詹姆斯&iddot;斯波尔说，&ldo;两个小时来，你们是唯一在这里停留的人，你们是从哪儿来的？&rdo;

&ldo;堪萨斯城。

&rdo;

&ldo;来这儿打猎？&rdo;

&ldo;仅仅是路过而已。

我们要去亚利桑那州，在那儿找到了工作，正等着我们去呢。

是建筑工作。

你知道从这里到新墨西哥州的图克姆卡里有多远吗？&rdo;

&ldo;说不上来。

一共三元六角。

&rdo;他接过迪克的钱，找了零钱，说道：&ldo;失陪了，先生。

我正在工作，给一辆卡车装保险杠。

&rdo;

迪克边等边吃糖豆，不耐烦地打开发动机，按了按喇叭。

难道他判断错了佩里的性格？在所有的人里，为什么偏偏那个佩里会突然&ldo;血脉不和&rdo;？一年前，他们初次相遇时，他认为佩里有点&ldo;顾影自怜&rdo;，&ldo;多愁善感&rdo;，太富于&ldo;梦想&rdo;，但仍不失为一个&ldo;好小伙&rdo;。

他喜欢佩里，但并不认为他值得自己花力气去交往，直到有一天，佩里给他讲了一起谋杀案，告诉他仅仅是&ldo;为了好玩&rdo;，他在拉斯维加斯怎样杀死一个黑人，用自行车链条把他打死。

这件奇闻改变了迪克对小个子佩里的看法，提高了他对佩里的评价；他开始在佩里的身上看到更多的东西，像威利&iddot;杰伊一样，虽然考虑的动机不同，但渐渐断定佩里具有不同寻常的有用的本领。

在兰辛监狱里，有几个吹嘘自己杀过人或敢于杀人的谋杀犯或别的犯人很吃得开；但是迪克确信佩里是罕见的一个，&ldo;一个天生的杀手&rdo;：心智绝对健全，但却毫无怜悯之心，不管有没有动机，都可以实施最冷酷的致命打击。

迪克认为，这一能力在他的监督下可以得到最完美的施展。

在得出这个结论后，他向佩里展开了追求攻势，大拍佩里的马屁：比如，假装相信所有埋藏宝藏的故事，说自己和佩里一样渴望流浪、喜欢海港，但实际上，这些事情没有一件是迪克喜欢的，他想过上&ldo;正常的生活&rdo;，有一份自己的生意，一间房子，一匹马，一辆新车以及&ldo;很多的金发女郎&rdo;。

在佩里以自己的才能帮助迪克实现野心之前，无论如何不能使佩里对这点产生怀疑，这是至关重要的。

但也许迪克估计错了，被耍了；如果真是这样，如果事实证明佩里不过是个&ldo;平常的流氓&rdo;，那么，&ldo;伙伴关系&rdo;就到此为止，数月来的计划就算白费了，除了转身回去，就别无其他可做的了。

绝不能发生这种事；迪克返回了加油站。

南海出版公司

第一部分

第一章　（38）

作者:杜鲁门&iddot;卡波特

男盥洗室的门仍然锁着。

他砰砰砰地敲门：&ldo;看在上帝的份上，快点，佩里！

&rdo;

&ldo;马上就好。

&rdo;

&ldo;怎么了？你病了？&rdo;

佩里抓住洗脸盆的边，支撑着站了起来。