保罗说：&ldo;一块牛排。

&rdo;

弗立克说：&ldo;一张柔软的床，上面是干净的床单。

你呢?&rdo;

&ldo;看见吉姆就行。

&rdo;

弗立克想到鲁比跟那位枪械教练搭上了关系。

&ldo;我觉得……&rdo;她收住了话头。

&ldo;你觉得我们只是图一时之欢?&rdo;鲁比说。

弗立克点点头，有点儿不好意思。

&ldo;吉姆也这么认为，&rdo;鲁比说，&ldo;但我另有计划。

&rdo;

保罗轻声笑着说：&ldo;我敢打赌，你想要什么就能得到什么。

&rdo;

&ldo;那你们两个呢?&rdo;鲁比问。

保罗说：&ldo;我是单身。

&rdo;他看着弗立克。

她摇摇头说：&ldo;我本打算跟米歇尔说我想离婚……可正在执行着任务，我怎么能说得出口呢?&rdo;

&ldo;那么等战争一结束，我们就结婚，&rdo;保罗说，&ldo;我有耐心等。

&rdo;

真是典型的男人想法，弗立克想。

他谈起婚姻大事就像说什么不起眼的事情，就跟购买一副养狗的牌照一样。

一点儿也不浪漫。

但实际上她也很高兴。

这是他第二次提到结婚的事。

浪漫不浪漫又能怎么样呢?她想。

她看着她的手表。

时间是一点三十分。

&ldo;该走了。

&rdo;她说。

迪特尔强征了一辆停在城堡外面、在爆炸中幸存的梅赛德斯轿车。

现在，这辆车停在紧邻拉罗克马铃薯田的一个葡萄园的边上，车身上覆盖着从地上扯下来几条满是叶子的藤蔓，作为伪装。