&ldo;她恨生活和爱情。

&rdo;诺拉说，&ldo;我看她就像一块冰，她的手指冻结在键盘上了。

&rdo;

我又东拉西扯了一大堆了，弗朗索斯，那是我的生活，我不允许破坏我的生活。

谁知道您怎么理解我说的这些事呢。

我不是检察官，图波尔。

请您不要忘记这点。

请您至少再给我讲一件事，根据档案，您一年后和诺拉结了婚，为什么?那是冒了很大的风险的，因为那样一切都会暴露无遗，对吗?

呃，是这样的，我们想要一个孩子，而诺拉想为孩子要一个家庭。

当我们知道结婚可能意味着暴露我的真实身份时，我们就玩起了几乎可以说是俄国轮盘赌。

我们订了婚，诺拉用的是真的π卡，我用的是假的。

我请了假，躲了三个星期。

接着，结婚证书就寄给了我们。

很显然，没有人注意这份伪造的档案，克莉丝对整个工作做出了贡献。

我们签了字，我从那时起就叫弗拉基米尔&iddot;肯尼迪了，用这个名字我感到稍稍安全一点了。

几个星期以后诺拉就怀孕了。

您的女儿叫莎拉&iddot;肯尼迪，是吗?在档案上写着，这个家庭迁到了靠近基拉尼的一个村子里，住进了自己的小房子里，那位祖母也跟他们同去了。

两年半以后，儿子洛曼&iddot;肯尼迪出生了。

哦，您看，弗朗索斯，档案是怎么撒谎或是隐瞒真相的。

大多数时候，生活中好的东西档案里根本找不到，生活的幸福根本不是档案袋的两层封皮之间的那种东西。

孩子们使克莉丝解冻了，她对孩子们来说像一个真正的祖母。

她和他们出去散步，跟他们玩，一连几个小时给他们读书，就连她的计算机也仿佛一下子不那么重要了。

孩子们叫她玛丽奶奶，她死的时候，两个孩子哭了整整一天。

当然，我也是疲惫不堪，不过说心里话倒还是觉得轻松了一点儿。

自从有了孩子以后，我的恐惧感又回来了，万一人们忽然发现我们的踪迹，那诺拉该怎么办?孩子们又会怎么样?

克莉丝死了以后，我曾幻想，过去生活中的影子将会销声匿迹。

我忽视了，即使人不存在了，蛛丝马迹却不会被抹掉。

您是对的，图波尔。

据我对克莉丝的估计，她曾经努力防止后来发生的事。

在档案上有这样的记录：2024年祖母艾娃&iddot;玛丽娅&iddot;瑞贝茨科去世。

在出示死亡证明时，地方当局确定，有一个同名同姓、同一出生地点和同一生日的女人已在十二年前去世。

她是在一次车祸中与她的儿子弗拉基米尔一起在2012年死去的。

基拉尼的地方当局向沃维森的数据中心通报了这起数据相同的情况，事情就这样发生了。

他们在早晨五点的时候把我从床上叫起来，时间这么早，我设想到了一切，就是没想到是穿着防弹背心的警察。