&ldo;没问题。

&rdo;我说。

她耸耸肩。

这不是恰当的做法，我不能在早晨作这种诊疗交谈。

这个女人需要的是同情，图波尔。

她那样做不是要惹你生气，她说得这么多，是要把心里的东西倒出来，你难道不懂吗?不，我懂，不过我有别的问题，我刚刚把世界都炸毁了，可我还不知道爆炸声有多大呢。

&ldo;您还没有结婚吧?还是已经结了婚?&rdo;她问，可立刻又自己作了回答，&ldo;不，没结婚，当然没结婚，在这些房子里住的人都是不结婚的。

我有一次听人家说，他们要把所有的单身都弄到一块儿，这样我们可以更快地认识。

真是胡说八道，不是吗?自从您住到这儿来，您认识哪个人了吗?您在这儿住很久了吧?我在这儿已经住了快两年了，可在我看来已经有千百年了。

有时候我给汉堡打打电话，给一个女友打。

她认为这是我的单身牢房，开头我总是笑，可是慢慢地我懂了。

您去过汉堡吗?我是从那儿来的。

我在那儿结了婚，说实话吧，时间不长，就三年，他现在还一直住在那儿，我们有时候也打个电话，我们……&rdo;

&ldo;我在这个城市的另一边有一个女友。

&rdo;我说。

她停止了她的叙述。

&ldo;这多好。

&rdo;

我突然浑身发冷，&ldo;她有一个孩子，那孩子在监护站，他需要动手术。

&rdo;

&ldo;他得了什么病?很严重吗?&rdo;

&ldo;他刚要做手术，可是停电了。

&rdo;

她惊愕地紧紧盯着我。

她明白了我几秒钟之前刚刚意识到的事情。

&ldo;那儿肯定有应急供电，是吗?&rdo;

&ldo;是的，&rdo;我说，&ldo;我想过了，我希望他们有。

&rdo;

我喝了一杯波尔图葡萄酒，它一整夜都放在桌子上。

我已经不能挽回任何东西了，我的罪过意识深深地钻进了我的心里，像肾上腺素穿过我的全身和四肢，使我坐立不安，要让我猛地弹起来，奔跑回去，让一切不曾发生，使那一切愚蠢的举动、可怕的愚蠢的举动统统不曾发生。

诺拉，我的女邻居，这个思路开阔、健谈难缠的人又开始滔滔不绝地说起来。

她从她的前夫讲到汉堡，讲到易北河的气候，讲到她可以眺望到内城的房子，突然她又停住了。

&ldo;您听!&rdo;她说。

我屏住气，听到一种轻轻的咝咝声，然后是嗡嗡的声音，忽然，从半开着的冰箱门里漏出了灯光。