其为&ldo;速写漫画家&rdo;。

直到这时，福尔摩斯才略微打起一点精神。

那位年轻女漫画

家身着艳丽的深红色鹅绒大氅，用一只颜色浓重的画笔在几张大纸上快速地勾出几

幅画像。

先是几位政界要人和社会名流：譬如，格累斯顿、阿斯奎思、张伯伦、亨

利。

欧文爵士和乔治：萧伯纳，这些人物颌下全都蓄着火红的胡须!然后，她又临

摹了几幅名画：《受困的公鹿》和《大笑的骑士》。

末了，她还用一面镜子来聚光，

挑出几位观众来作模特，照着他们的样子画了几张幽默画。

一面作着画，她还时不

时地妙语连珠，语言犀利尖刻。

她的表演赢得了观众的喝彩，也博得了福尔摩斯先生的好感：&ldo;你瞧她的技法

和表演多有魅力!&rdo;福尔摩斯在一旁悄悄地对我说道。

接下来是由两个演员表演的喜剧，然后轮到霍勒斯。

戈尔丁上场了。

从前我也看过变戏法和魔术表演，我和福尔摩斯先生就经常到埃及剧院观看马

斯基林和德瓦特的演出。

但同我们将要观看的相比，他们的表演就显得格外呆板乏

味了。

戈尔丁先生已经把魔术变成了一种表演艺术，他在两分钟内展示的魔术，如

果要让一般的魔术师来表演，起码也要花上半个小时的时间。

我忘了以前看过戈尔

丁先生的表演，还以为这是第一次。

实际上，我已无数次观看过他的表演了，但经

常把这次和那次的表演搞混。

尽管如此，我还要竭力向读者们重新描述一下我们在

1902年11月的一个晚上所见到的，或者更准确地说，我们认为自己所见到的情景。

此时，戈尔丁先生已经在步人舞台中心之前，献出了第一个绝技：他从薄软绸

围巾下面取出一只碗，碗上冒着烈焰。

接着他把一块手帕放在步枪的枪筒上，把枪

口瞄准旁边桌子上的一只玻璃杯。

&ldo;砰&rdo;的一声，枪筒上的手帕不见了，却突然出

现在玻璃杯里。

四只放在一只看上去并无异常的木盆里的鹅，和一只放人纸袋中的

金丝雀突然消失了，而后却又重新出现在它们的笼子里。

他突然抽走桌子上的台布，

而上面的各种花瓶、玻璃杯和茶杯却纹丝不动。

他向观众扬了扬一顶空帽子，然后