&ldo;晚安，巡官，&rdo;他说道。

他的声音听起来一如所料，陈腔滥调倒是说得更多，表情则是一派不拘小节。

&ldo;我一定得先提醒你，我以前待过警察局，还有一些令人不舒服的拘留所也待过。

但从未在一无所知的情况下待在这种地方。

&rdo;

我不去计较他摆出来的姿态。

&ldo;好啦，先生，假如你想要增广阅历的话，&rdo;我说道，&ldo;我们这里的拘留所倒是蛮不错的。

请坐。

抽烟吗？&rdo;

他再度坐回我的椅子，并接受了一支烟。

他稍微倾身向前，双手叠放在手杖上，纠葛的眉毛下打量我的眼神是瞪视而专注，这使他几近成了斗鸡眼。

但笑容再次开展，他等着我为他点燃一根火柴。

&ldo;我不禁在想，&rdo;我点燃火柴的时候，他以全然自信的口气继续说道，&ldo;你们那名警员是有点乱了分寸。

我当然会跟他一道走的‐‐你知道我喜欢冒险，而且我好奇想瞧瞧会发生什么事。

&rdo;（这是一种虚张声势的奇怪癖好）&ldo;巡官，伦敦是个无聊的地方。

但我还是不知道自己去过哪儿、干了啥事。

&rdo;他迟疑了一下。

&ldo;劳勃说是有关于&lso;失踪&rso;的事情。

&rdo;

&ldo;是的，是有那么一点关系。

你是‐‐&rdo;

&ldo;曼勒宁，&rdo;他说道。

&ldo;葛莱格里&iddot;曼勒宁。

&rdo;

&ldo;曼勒宁先生，你的地址是？&rdo;

&ldo;贝瑞街的爱德华大宅。

&rdo;

&ldo;曼勒宁先生，你的职业是？&rdo;

&ldo;喔，就说是‐‐职业军人吧。

&rdo;